本版编辑 黄七七

在上起下伏的小碎石头拼出的狭长街道中，汽车沿着坡道停放，电车随时从车流中穿过……喜欢大城市的人或许会在这里失望，你可能会觉得这里的建筑太过破旧，但这一切正代表着葡萄牙的过去与现在——从航海繁荣的顶峰到如今欧洲经济中的那一丝没落。

【关于 • 这座城】里斯本 Lisbon

南欧国家葡萄牙的首都，位于伊比利半岛的特茹河河口，靠近大西洋，是典型的海洋城市。与其他欧洲城市相比，里斯本没有伦敦的高贵、巴黎的浪漫、罗马的庄重和维也纳的华丽，但里斯本就像是一个窄街陋巷中的迟暮美人，虽然衣着朴素，年事已高，但岁月的沧桑掩饰不住曾经的雍容华贵，会在不经意间用那近似慵懒的葡式风情、散漫的漫延能力深深感染每一个来到里斯本的旅人。

【看什么】

1. 航海纪念碑 Padrao dos Descobrimentos 建于1960年，为纪念航海王子亨利逝世500年而建。纪念碑的外形像一艘大帆船，刻有多个雕像，船头站立的是亨利，后为发现欧洲至印度航线的加玛，其他是随同出发的航海家、葡萄牙历史上的名将、传教士和科学家等。纪念碑的地上有一幅世界地图，上面刻有发现新大陆的日期。

2. 贝伦塔 Torre de Belem 这座塔建于1500年，也是葡萄牙有名的地标。说是塔，其实外形更像一座古堡，全用白色大理石建造。塔的底层建有地下室，据说以前是个水牢。现在成为里斯本的象征。

3. 热罗尼姆斯修道院 Mosteiro dos Jeronimos 这是一座宏伟的歌德式建筑，建于1502年是葡萄牙最大的教堂。里面安葬了著名的航海家达珈马，石棺上刻有航海的标记。教堂后院的回廊建筑以航海为题材装饰，回廊后是典雅的中庭花园。

【旅游贴士】

1.交通：在地铁站里可以买到24小时的市内交通通票，只要4.4欧。地铁、公交、电车都可以用，去机场也可以。2.在修道院旁边，航海纪念碑对面，有一家历史悠久的著名葡式蛋挞店，1837年建店，据说世界上最正宗的葡式蛋挞就源自于此，每天门庭若市，绝对值得前往品尝。3.里斯本每年6月20日前后举行一次“城市节”，这是葡萄牙人民传统的民族节日。节日当晚，全城张灯结彩，灯火辉煌，在盛大的游行队伍中，人们穿着五颜六色的传统民族服装，手上举着纸糊的灯笼，灯笼上面画着著名的建筑物和市民们妙趣横生的生活情景。

【玩转地球】

夏威夷珍珠港开放游客网络在线预约参观服务

美国国家公园服务中心(The National Park Service)近日宣布开放网络在线预约参观服务。不论团体或自由行旅客，都可以采用此服务。访问www.Recreation.gov，即可预订亚历桑纳纪念之旅。此外，亚历桑纳映像之旅、珍珠港专用护照也都包含在太平洋航空博物馆及密苏苏里军舰的入场门票中。当然，没有预约的旅客，还是可以在珍珠港现场取票。据悉，过去32年来，珍珠港景区都是采先到先服务的措施。新的在线预约服务，能够更好地服务个人及团队游客，让参观者们有更便利的体验。 网络预约最早可提前三个月开始预约，预约费用以每张入场票为计算单位，每张入场票额外加收1.5美元预约费，预约费用不可退款。预约可以上网www.Recreation.gov或打电话1-877-444-6777。入场券必须在参观前一个小时在位于珍珠港游客中心的NPS 票台领取。个人和家庭最多可预约9张门票，团体最高可预约65张门票。