之前的几篇文章向读者介绍了司机或骑摩托车的人在交通事故发生后因为对方肇事司机没有保险或事后逃逸向保险工会（“The MIB”）提起索赔时必须要满足的一些要件，其中已经提到司机或骑摩托车的人在事故发生时自己必须要有保险，以及事故发生后应在合理的时间内将事故向警察报告和报案时应该注意的事项，即记下警察局的名称，地址，电话号码，处理您报案的警察的名字，肩章编号，即警察衣服上的编号，以及警察对该事件的编号，并将这些资料好好保存等。

除此之外，您还需要协助警察的调查。这包括但又不仅仅限于向警察提供您掌握的所有的与事故相关的信息。比如，事故的时间地点，对方车辆的颜色，型号，对方司机及乘客的相貌特征，以及证人的资料等等，到警察局提供事故笔录，如果警察最后找到无保险或肇事逃逸的司机并对其提起刑事诉讼，您还需要出庭作证等等。 在协助警察调查的过程中您遇到任何的困难，您一定要向警察说明。比如，如果您因为任何原因暂时不在英国，您必须告知警察您的安排以及联系方式；如果因为语言障碍您没法与警察交流，您也必须要告知警察以便他们可以安排翻译来协助您交流。 您千万不要在收到警察的信件后因为看不懂信件的内容而对其不理不睬导致警察认为您拒绝协助他们的调查。 您也不能在警察对事故提取笔录时对事故发生的情形提供不同的版本而让警察认为您在撒谎。 在处理案件时我常常发现客户在保险工会索赔申请表上提供的有关事故发生的情况与警察报告中的记录有很大的差距。这一方面可能是因为语言交流障碍造成的，另一方面可能是时间过去太久而不能清楚记得事故发生的详情。但是，一旦您将索赔申请表提供给了保险工会，一般情况下您都没有机会再作任何修改。 保险工会接到您的索赔申请后都会与警察联系并获得警察报告。一旦保险工会发现您所讲述的事故情形与警察报告所记录的不一致，他们都会以您提供虚假信息为理由拒绝对您做出赔偿。 因此，在您自己或您的律师将索赔申请表格提交给保险工会之前，您必须要仔细地检查文件的内容，回忆事故发生的情形，确保索赔申请表上的内容与当初您提供给警察的是一致的。如果您不懂英文，您也一定要要求您的律师用中文给您解释申请表格中的内容。请谨记：不要在您不懂的文件上签字，而且任何情况下您都不能在空白纸上签名授权。 您也许会发现事故发生后警察有可能根本没法破案或追踪到肇事司机或车辆。但是，这与您没有关系。只要您按照规定与警察合作，警察是否能破案不会影响到您向保险工会提起的索赔。 不过，在对方司机肇事逃逸的案件中，如果警察能追踪到逃逸的司机，就算该司机没有保险，您最后收到的赔偿金可能会高于司机完全不能追踪的事故索赔。因为在司机逃逸不能追踪的案件中，就算您索赔全部成功，保险工会也只会支付您一定数额的律师费。这笔数额往往与您的律师处理您的索赔实际产生的律师费有一定的差额。在这种情况下，根据您与代理律师之间签订的合同，您可能需要从您的赔偿金中拿出一部分来支付您律师费的差额。 在肇事司机没有保险或肇事后逃逸的交通事故中如果您是乘客，行人和骑自行车的人，您也同样有权要求保险工会就您在事故中受到的伤害和损失进行赔偿。我将在下一期的文章中对此进行详细的介绍。 未完待续: 道路交通事故发生后的应对指南（20） 以上资料由英国格·瑞利律师行(Graham M Riley & Co Solicitors) 中国客户部的陈光荣律师（Angel Chen）提供。我们非常乐意用普通话，广东话和英文解答您关于各类事故和人身伤害索赔的咨询。联系电话：08000 730 868 & 01704 532 229 （总机）。Email: [email protected].