
英国首相大卫·卡梅伦日前为希尔斯堡惨案表达自己“诚挚的歉意”。对当时在事发之后将责任怪罪在足球球迷身上,和导致惨案的种种原因致歉。
二十三年前震惊世界的希尔斯堡惨案,造成96人死亡,而后出具的事故报告和等等一些列的作为,将全部责任推卸到了利物浦球迷身上,给他们造成了终身的精神伤害。
上议院在9月12日对此发表演讲并发布报告,首相称这份报告是为“让人极度痛苦的”,他说:“这份报告中新发现的证据让我,作为一名首相,为这96个死去的人和他们的家庭深深的道歉。代表政府,国家,我要对这迟迟不被更正的双不公诚挚的说声道歉。”
由希尔斯堡独立调查小组撰写的报告是在三年前由利物浦大主教詹姆斯·琼斯(James Jones)主笔,他们发现当局在事故发生后并没有保护好群众,并且还试图将责任推卸到球迷身上。
调查小组概括出希尔斯堡惨案的主要原因是“警察失去控制”,并且发现主办方在对于人群数量控制上的“多重失误”。特别提出了“一个致命的操作失误”是导致惨案发生的主要原因,并且,南约克夏警察和急救服务人员还试图掩饰他们的失误。报告中第一次揭发了急救服务站改动员工陈述的证据。证据表明,利物浦足球球迷“没有造成也没有导致任何伤亡的可能”,由此揭露了南约克夏警长比特·怀特(Peter Wright)所主使的一系列推脱责任的丑恶行径。
这份文件同时还揭发了一些高层领导,如南约克夏警局、保守党议员等均和此事有牵连。他们曾都涉嫌对通讯社编造新闻。
他们的行为使得《太阳报》刊登了该报纸声名狼藉的一篇文章“事实真相”,也直接导致了公众对利物浦当地报纸的联合抵制。
调查小组还发现164个警察的笔录被大量的改动过,并且116个中关于警察操作方面的不利评论被移除,包括缺乏领导等方面的问题。而办事人员发现文件中所提到的血液中酒精含量是不准确的,更加导致了 “对醉酒粉丝的行为极度反感以及导致后来一些列的反对行为”。
调查小组中的比尔·可卡普(Bill Kirkup)博士说,41名受害者“本来是可以活下来的”,虽然他不能明确告知有多少人是本可以被营救的。
卡梅伦表示,此案的处理权将会全权交给代理律师。同时他还补充道,一旦翻案重审,这份报告中所提到的一些的重要问题一定会被仔细的调查。
(综合编译:郝妍)