英国广播公司(BBC)负责国际新闻运营的主管彼德·霍洛克斯6月25日被英国同行披露，他在群发给BBC全球记者员工的邮件中，要求大家“想办法为英国广播公司创收，挖掘新闻背后的商业价值”。媒体评论说，虽然英国广播公司的内部邮件反映出该机构受到国内经济压力的冲击而财政吃紧，但让英国新闻从业者变成和商家讨价还价的交易员，无疑是对行业精神的侮辱。 英国媒体25日说，在霍洛克斯群发给他所管辖的英国广播公司国际新闻部、世界新闻电视频道以及BBC.COM网站共2400名员工的邮件中，他毫不讳言地要求大家“考虑一下收入问题，尽力通过自己的新闻报道，将背后的商业价值挖掘到最大限度”。他在邮件中还说，“希望每一个人都能够为增加我们的商业收益出谋划策，而至于发挥的空间可以从新闻报道到新闻评论，不需要有任何顾忌，特别是在中国和印度市场”。 这封邮件内容被曝光后，英国广播公司马上安排了一位发言人出面“澄清”，说英国广播公司从来没有要求前方记者为钱去采访报道。英国媒体26日引述这位发言人的话说，没有一名员工在上岗的时候被赋予任何创收指标，并强调英国广播公司的新闻报道立场绝对是独立公正的。