尽管除了美军以外，英军是最早被派遣到朝鲜的联合国军队，但对于上世纪50年代的英国人来说，朝鲜还只是位于东方的一个陌生而蒙昧的遥远国度。包括澳大利亚人在内的英军第27连从相对安全的釜山市登陆，然后乘火车前往战场。那时他们还没有预料到不远处发生的战争会如此血腥和残酷。苏格兰军人甚至还随身带着风笛以便娱乐。

以下四本英国人所著的书籍从各个方面展现了他们如何看待朝鲜战争：作者有历史学家，记者和亲身经历过战火纷飞的军人；体裁兼顾纪实文学，回忆录和口述历史；内容包括文字、插画和珍贵的历史照片；出版时间跨度约半个世纪。书籍的作者或严肃考究，或感怀深情，用不同而独特的方式展现着这一场令人难忘的战役。

刚刚过去的2013年是鲜战争停战60周年，不少和朝鲜战争相关的书籍也得以再版和重新宣传。

“这不只是战争，这是大屠杀”

《已死之人，正死之人与该死之人》(The Dead, The Dying And The Damned)

作者：约翰·霍兰德(John Hollands)

出版社：Corgi Childrens; New impression edition

出版日期：1976年5月第一版

关于本书：

1951年5月9日，第一营的格洛斯特(Gloucester)防御团占领了阵地。伴随着空气中挥之不去的火药味，他们可以看到，大量的空投炮弹在头顶爆炸，降下炽热的弹片。冰冷岩石组成的战壕伸展着蜿蜒的线条，朝鲜寒冷的冬天冻结了螺栓行动步枪和冲锋枪的弹夹，士兵们只有刺刀傍身。

从防空隧道中放眼望去，数百名中国士兵的尸体在山坡上铺就成了令人毛骨悚然的血腥地毯”——这是朝鲜战争在年轻士兵约翰·霍兰德(John Hollands)脑海中留下的悲壮场景。这场从1950年一直持续到1953年7月27日的战争夺去了数万人的生命。60多年过去了，残酷的战争依然在约翰心中留着不可磨灭的印记。80岁的他如此评论朝鲜战争：“这不只是战争，这是大屠杀。”

关于作者：

约翰·霍兰德耗费了整整三年来书写这本书，描写他身为一个年轻的中尉奔赴朝鲜战场的经历。该书得到了由《每日快报》极具影响力的专栏作家和书评家南希·斯班(Nancy Spain)的大力称赞。在朝鲜战争60周年之际，这本书再版并获得了热烈反响。

“去往战火纷飞的地方”

《朝鲜战争：当西方面对共产主义》

(The Korean War: The West

Confronts Communism)

作者：迈克尔·希基(Michael Hickey)

出版社：Overlook Hardcover

出版日期：2000年5月22日

关于本书：

没有人知道到底有多少人在这场战争中丧生。在某种意义上，这是一场有外国力量所参与的残酷内战。朝鲜战争既是联合国军队的第一次合作，也是旧同盟国的最后一次战争。美国国防部承认，有近4万美国士兵在朝鲜战争中丧生。英国军队有一千多人阵亡，两千多人受伤，一千多人失踪或被俘。而朝鲜人和中国人永远无法确切统计伤亡人数。

参与这次残酷战争的英国老兵在离开朝鲜战场的时候，朝鲜给他们留下的印象是被剥夺尊严的民众，短缺的食粮，萎靡不振的人民和毁坏惨重的城市。尽管1953年以来，飞速发展的韩国已经成长为一个现代国家。但是那一片遍布废墟和饥荒的土地连同纷飞的战火永远铭刻在士兵们的记忆里。

关于作者：

本书作者迈克尔·希基(Michael Hickey)于1949年被初次任命军队职务。1950至1952年，他在韩国的地区审计事务中心工作。1981年，他以总参谋部与国防部上校的身份退休。

“战争是我不可磨灭的烙印”

《韩国应征军》(A Conscript in Korea)

作者：内维尔·威廉斯(Neville Williams)

出版社: Pen & Sword Military

出版时间:2009年11月19日（第一版）

故事开始于1951年，一名年轻勇敢，野心勃勃的军人走进了韦尔奇大队培训中心(Welch Brigade Training Centre)的大门。他在那里度过了两年岁月。在这期间，他经历了许多危急时刻。2010年11月，英国军事历史学会(Military History Society)如此评价这本书：“（本书）最可贵是的抓住了这次几乎被人遗忘的战争中一个普通步兵让人动容的生活细节。 ”

关于作者：

内维尔·威廉斯(Neville Williams)作为一名上等步兵信号员，曾参与数次残酷的战斗，他在书中展现了战争的真实氛围和作战军人面临危险时充满冲突的矛盾心理。同时，书中还突出了英国士兵在艰苦的作战条件和危险的作战环境下团结的精神和伟大的勇气。

12月的寒风中，耐维利在零下45摄氏度的低温下是怎样和威尔士第一军团的士兵们共同作战。他详细描述了炮兵间的激烈交火以及信息兵和战斗巡逻兵之间的冲突，并把中国人看作是足智多谋且充满毅力和决心的敌人，即使面对死亡危险也勇敢奔赴前线。

“我们叫它黑色的雪”

(Scorched Earth, Black Snow: The First Year of the Korean War)

作者：安德鲁·萨尔蒙(Andrew Salmon)

出版社: Aurum Press Ltd

出版时间：2011年6月1日

那是1950年的冬天，当士兵们到达联军基地的时候，注意到的第一件事就是气味。扑天盖地的有毒气体充斥着像橡胶燃烧一般的恶臭。接着，他们注意到烟雾：从早到晚，不详的黑色烟雾如同卷曲的羽毛一样漂浮在空中，笼罩在作战基地荒芜的焦土之上。

1950年，苏格兰军人在鸭绿江南侧30英里的平安北道俯瞰井州市。仅用3个月的时间，联合国军队就攻到三八线以北，并占领了平壤。那年冬天，联合国军队已经占领了离朝鲜与中国边境仅差几十公里的地方。离乡背井，物资短缺，还穿着夏季短袖军服的英国士兵以为战争已经基本结束，他们没有想到中国志愿军会在几天后加入这场艰难的战斗。

关于作者：

记者安德鲁·萨尔蒙(Andrew Salmon)是两本有关朝鲜战争书籍的作者，一本就是《焦土与黑雪》，另一本叫《最后一发》。为了写书，他采访过200多名参战勇士，并收集了他们的日记、笔记与信件。