首页 / 观察评论 / “让英国主流社会接纳中国舞蹈”

“让英国主流社会接纳中国舞蹈”


本报记者 陈甲妮

伦敦中国舞蹈学校经过了4年的舞蹈教学,原来还是儿童的舞蹈学生如今已长成舞台经验丰富亭亭少女,舞蹈技巧也已成为英国华人舞蹈人才的中流砥柱。参加此次比赛,舞蹈学校并不是冲着获奖而去,她们希望能将中国舞蹈推向英国主流社会让更多的英国人了解中国舞蹈、喜欢中国舞蹈。

即使经历了团队人数削减,舞蹈动作无法完整展示等种种挑战,同时在英国以街舞为时尚的环境下,中国舞蹈演员们仍然充满自信地走上了舞台,她们怀着志在参与的心态,面对如此多的舞林高手,坦然面对评委的挑剔。参加此次舞蹈比赛,已身为人母的林诗敏面对记者采访时说:“我在舞台上很紧张,由于主办方为了公平所有参赛者没有彩排,而且舞台是圆形的球体,舞台是有机玻璃制的,非常的滑不适合我们的舞鞋。技巧没有发挥到最好。但是我觉得这次的舞蹈比赛虽然预料中无能问鼎十强,可是我们已经迈开了重要的一步,把握我们宣传中国舞蹈的目的和机会了。”

比赛结束后伦敦中国舞蹈学校校长张玉霞接受记者采访时说:“入围总决赛是一个意外的惊喜,而我们不能问鼎10强是预料之中。这次比赛也是为了鼓励更多的英国社会和华人对伦敦中国舞蹈学校这只年轻的艺术团体的关注,鼓励更多的青少年了解中国舞蹈演员的坚持不懈,和他们的舞蹈热情和社会奉献的精神。希望更多的青少年和留学生参与舞蹈健身和提高身体素质的中国舞蹈运动中来。”

参赛的舞蹈演员们也认为,这是一个好的开始,让更多英国民众了解中国舞蹈,真正认识舞蹈精神才是她们的目的。李文文说: “我们伦敦中国舞蹈学校非常惊喜能够入围此次天空电视台的舞蹈比赛,不在乎输赢,因为在英国我们有超过上万个中小学生通过我们一起学习中国文化和舞蹈,我们只想藉此机会展示给这些学生看,鼓励他们坚持下去并且让观众感受中国的文化和中国舞蹈的魅力。”

13岁才开始学习舞蹈的周凯莉面对评委的提问时自信地说:“我来参加比赛因为我有着热爱中国舞蹈的激情,所以我来了”。

刘琨华说:“我们 《月之梦》是典型的中国古典舞,中国古典舞有着五千年的中国文化历史,我们想通过这个舞蹈反映我们坚持不懈的把中国舞蹈带入英国社会的努力和精神,中国舞蹈将在西方社会发展和被英国观众接受不是不可能的。”

舞蹈演员们将这股对中国舞蹈的热情传递给了场上的评委。09年《英国达人秀》冠军Diversity组合的成员Ashley Banjo是此次舞蹈大赛的评委之一。他虽然不能完全掌握舞蹈情节,但仍然非常喜欢《月之梦》的演绎,他说:“我第一次看中国古典舞,但我感觉她们似乎通过舞蹈传递一个故事。这对我来说是很有吸引力,很感人。”英国著名娱乐节目主持人戴维娜·麦克考尔(Davina McCall)也说: “我从来没有见过如此美妙的舞蹈。这是一部美轮美奂的给人视觉效果耳目一新的舞蹈。”

虽然获得了部分评委的肯定,但中国舞蹈仍让一些评委不理解。尤其是对道具扇子的使用不喜欢。黄斯文在面对评委提出质疑时向评委们解释:“扇子在中国舞中的使用是一种技巧性的动作,它在《月之梦》所演绎的故事情节中起到了至关重要的作用。欣赏中国舞的细腻如同欣赏中国画,它们是相通的。不能以街舞和现代舞的标准来衡量。”

正是因为英国大众对中国舞蹈的无知,也让这支优秀的舞蹈队伍无法晋级。主持人戴维娜·麦克考尔安慰舞蹈演员们:“评委没有见过,也不知道怎么去衡量中国舞蹈的好坏。”

对此,校长张玉霞告诉记者:“从此次伦敦中国舞蹈学校首次参加英国电视舞蹈大赛的经验来看,我们要发展中国舞蹈并被西方社会所接纳,让中国舞蹈在英国社会流行起来我们必须保持中国舞蹈的特有魅力和文化历史,但是未来的发展必须要结合西方人的审美观和现代社会大众对舞蹈和健康环保等相结合的发展需要而改革我们的中国舞蹈和民族舞蹈在西方社会的发展。因此继去年伦敦中国舞蹈学校在特拉法加广场的《一体同春》开场舞后,明年的春节前将有更适合英国主流社会需要而不失中国传统文化特色的大型舞蹈奉献给观众。”

上一篇 下一篇
相关文章

最新加入

最新评论

dengbao20190516_126_com: twitter上有个人说去年十月美国已经有疫情了。https://twitter.com/_fuckyournorm/status/1241029757761982464 查看原文 06月12日 17:02
dengbao20190516_126_com: 《人在温哥华》报道称“死亡人数逼近9万 美卫生部长开始甩锅有色人种”https://info.vanpeople.com/?action-viewnews-catid-50-itemid-1075907 查看原文 06月12日 16:55
dengbao20190516_126_com: Infotagion媒体写了一篇关于“事实检查:COVID-19是由美国军事实验室制造的吗?”大家来看看吧https://infotagion.com/factcheck-was-covid-19-created-by-a-us-military-lab/ 查看原文 06月12日 16:47
amp13319216570_163_com: dfewfew 查看原文 04月17日 16:50
amp13319216570_163_com: 大国风范qqq 查看原文 04月16日 10:28