本版编辑 黄七七

进入十月,依旧吃着夏季里常吃的蔬菜沙拉,是否总觉得寒冷?或是仍然感到饥饿?本期《华闻周刊》为您寻找这个时节里伦敦城中最棒的Comfort Food,让您在当下享受一餐温馨的美食,令您身心愉悦、倍感舒适。

Poppies :炸鱼和薯条(Fish and chips)
如果你也与地道的伦敦人一样,深爱传统薯条与炸鱼的诱人香味,那一定不能错过Poppies这家店,它是伦敦东区最受欢迎的Fish and Chips小食店,这间50年代的英国风情餐馆充满着最浓郁的伦敦东区风格——温暖而舒适。 小餐馆里提供的薯条均当天现剥鲜炸出炉,而炸鱼则以他们秘传的家庭菜谱制作而成。
此外,在这里你还能品尝到传统英式早餐如荷包蛋(poached egg)和烟熏鱼(Smoked Haddock)等美食。
营业时间:周一至周六11am-11.30pm;周日11am-10.30pm
主菜价格:9.90英镑至15.90英镑
最近的地铁站:Aldgate East、Liverpool Street
地址:6-8 HanburyStreet E1 6QR

Bentley’s OysterBar & Grill:鱼馅饼(Fish pie)
如果你嫌炸鱼和薯条太油腻,不妨去藏在小路上的Bentley’s Oyster Bar & Grill尝尝新鲜的鱼馅饼。名厨Richard Corrigan在2005年接手后把这家店经营得有声有色,可以算是目前伦敦数一数二的海鲜餐厅,装修维持着过去年代的精致感,希望这种格调永远保持不变,而鱼馅饼是这里最出名的一道美食。顶级的海鲜和浓郁的奶油酱相搭配,再配上一些些绿色塔巴斯哥辣酱油和一杯黑啤酒,可以堪称完美美食组合,令众多食客流连忘返
营业时间:午餐周一至周五中午- 2.45pm;晚餐周一至周六5.30pm-10.45pm
主菜价格:19英镑至38英镑
最近的地铁站:Piccadilly Circus
地址:11-15 SwallowStreet W1B 4DG

Koya:肉汤面(Hot noodles with hot broth)
还有比这一碗热腾腾的汤面可以更让人在寒夜倍感温暖的美食吗?面条是选用了粗厚、有韧劲的小麦面条,汤底则是可以让人在寒冷的秋冬季喝上一口便仿佛一股热流贯穿全身的香辣肉汤。此外,菇类蔬菜热汤、日本传统味噌汤等也都是秋冬季驱寒美食的最佳选择!
Koya乌冬面餐厅在伦敦算是一家年纪较轻的店,短短两年多口碑远传,位于Soho区的店门口还因此特设了两张宽板凳让等位的食客使用。据称,Koya采购的原料皆为英国本地,例如海带来自英国西南Cornwall的海岸,鲜鱼从伦敦鱼市购买,蔬菜也是由英国本地农场提供。
营业时间:午餐中午- 3pm;晚餐周一至周六5.30pm-10.30pm,周日5.30pm-10pm
主菜价格:6.70英镑至14.70英镑
最近的地铁站:Tottenham CourtRoad
地址:49 Frith StreetW1D 4SG

Dean StreetTownhouse :肉末烧土豆(Mince andtatties)
只要提到苏格兰食物就会想到“Mince and tatties”,13.50英镑一份的价格可以说在伦敦Soho餐厅里绝对称得上高性价比,细碎有嚼劲的牛肉末,搭配上胡萝卜、洋葱和土豆,再根据自己的口味加些调料,如果你想品尝一下苏格兰食物,值得一试。
作为Soho建筑群的一部分,这家具有39间客房的酒店由两栋并排的乔治王朝风格的建筑组成,都具有深厚的历史。至于酒店餐厅,装修属于高雅古典风格,在这里,菜单上大多是鲜美的传统菜,选用的是最好最新鲜的原料。
营业时间:周一至周六11.30am-11.30pm;周日11.30am-10.30pm
主菜价格:15英镑至24英镑
最近的地铁站:Piccadilly Circus、Tottenham Court Road
地址:69-71 Dean StreetW1D 4QJ

Stockpot :布丁(Puddings)
这家餐厅成名已久,是伦敦少数可以花不到10英镑就能吃上三道菜的餐馆之一。1970 年代学校晚餐中最受人欢迎的食物,例如米饭布丁、 金色海绵蛋糕和冰淇淋果冻甜品等价格几乎才3 英镑左右,这家店可以说是四十年如一日,从服务、食物品质到价格几乎都没有改变过。
主打食物还包括有意大利细面条、俄式炒牛肉丝和肉排等等。
营业时间:周一至周二9am-11.30pm;周三至周六9am-午夜;周日中午-11.30pm
主菜价格:3.95英镑至9.10英镑
最近的地铁站:Leicester Square、Tottenham Court Road
地址:18 Old ComptonStreet W1D 4TN