（编辑 吴洁勤）
[川菜]
红灯笼
这家位于伦敦西北新张不到两个月的川菜新店，如果你是爱吃辣的人，一定值得你造访。这里为爱吃川味儿的食客打造经典的川菜菜肴：包括夫妻肺片、口水鸡这样的经典凉菜还有担担面、酸辣粉这样的四川名小吃。而且店厨师在传统川菜的基础上做出了一些改良的尝试。特色的红灯笼冷锅水煮鱼就将鱼肉从油汤锅里解放出来，鲜嫩的鱼片入水煮鱼汤锅里轻煮后盛入设计精美的瓷碟上，既入了味，又不会让人感觉油腻。巧合的是，这家店名红灯笼，非常喜庆。店内装饰会让食客感觉到浓浓的中国年气息！春节期间就餐可以享受9折优惠。
人均消费：约15-20英镑
地址：360 Station road, Harrow, London HA1 2DE
电话：020-84248902
地铁交通：Harrow on the Hill
推荐菜肴：飘香辣子鸡、红灯笼特色冷锅水煮鱼、红油猪耳。
[分页符]
[湘菜]
湖南人
尽管不是位处伦敦中心区域，但是节假日去吃饭，一定会看到高朋满座的情形。如果不是味道做得够地道，也难吸引这么多人倒地铁仅是为了吃一顿饭。在这里，爱吃湘菜的朋友能吃到类似于剁椒鱼头、白辣椒腊肉、风味小炒肚丝等非常地道的地方菜。不过却并不推荐剁椒鱼头，因为地域的关系，在英国仅能用三文鱼头去做主材，显然失去了这道湖南名菜的精华：选用洞庭湖的河鱼做主材。湖南菜的小炒类都非常的下饭入口，而这家餐厅仅是清炒丝瓜、酸豆角肉末这样的小炒菜就能让你吃得津津有味。此外，这家餐厅提供包厢服务，如果吃饭消费达到100镑以上就可以赠送包厢唱歌。不过鉴于春节期间，食客众多，尽早提前预定为上策。
人均消费：约15-20英镑
地址：28 North End Road London NW11 7PT
电话：020 8455 9258
地铁交通：Golders Green
推荐菜肴：风味小炒肚丝、清炒丝瓜、竹香鱼
[分页符]
鄂菜
三峡人家
在英国很少有湖北菜馆。湖北菜因为没有非常突出的特点而往往被食客忽视。位处繁华市中心的这家湖北菜餐厅菜式主攻两湖菜，毕竟湖南湖北交界，菜式或多或少相互影响。餐厅的菜式多干锅和小炒，非常的下饭。另外，值得一提的是餐厅提供KTV包厢，且不设最低消费。用餐完毕后，可以和朋友一起去包厢内K歌，音响效果非常不错。
人均消费：约20英镑
地址：29 Goodge Street Bloomsbury London, W1T 2PP
电话：020 7636 7688
地铁交通：Goodge Street
推荐菜：干锅鸡杂、萝卜干腊肉、干锅鸭舌
[分页符]
北方菜
老地方
老地方是伦敦人气超旺的一家北方菜连锁餐厅。老地方的菜不仅味道好，而且还有两大吸引食客的法宝：低价与大份量。比如水煮鱼，如果你初次造访这家店，没有点这道菜，那么接下来5分钟内，你将因为邻桌食客点这道菜而后悔。超级大的水煮鱼锅，红红的辣椒花椒间或冒出的鲜嫩鱼片，让你忍不住想北方菜馆也能做地道的四川菜啊！不过，最受欢迎的还是充满着浓郁西北口味的烧烤羊肉串。仅1镑一串，却给你大份量，而且味道一流。配上啤酒，很够劲！尽管餐厅也提供很多名川菜，不过既然来到北方菜馆，还是推荐多点些非常具有浓郁地方特色的北方菜。
人均消费：约15英镑
地址：88-90 Middlesex Street London E1 7EZ
电话：00207 247 2200
地铁交通：Liverpool Street
推荐菜: 水煮鱼、地三鲜、烤羊肉串
[分页符]
火锅
天府布衣
伦敦西区吃火锅的最好去处当属天府布衣。这里推出的18.80英镑自助式火锅，提供约30个下火锅的荤素菜选择，例如：四川小酥肉、猪肚、鱼、虾等等。可乐和雪碧任饮。花20镑做到吃饱喝好。餐厅的鸳鸯火锅汤底非常香，从商场Westfield靠近天府布衣的一个出口出来，即使你是初次造访，也不用寻街问路，因为诱人的火锅香就能将你引导找到餐厅。其实天府布衣也提供点餐炒菜服务，不过似乎火锅会在节日期间更吸引人。
人均消费：约20-25英镑
地址：37-39 Bulwer Street, 4 Wood Lane, Shepherd Bush, London W12 8AR
电话：020 8740 4546
地铁交通：Shepherd’s Bush Market
推荐菜肴：火锅
小尾羊
这是来自祖国内蒙古草原的著名火锅连锁品牌。如果不爱吃四川重庆那种香辣重口味的火锅，你完全可以来小尾羊品尝完全不一样的清淡火锅口味。小尾羊餐厅的火锅最特别的就是汤底。火锅汤味醇香，是由牛棒骨断骨出髓后和鸡块熬制而成，配以小尾羊公司独家配制的珍贵药材，遵循蒙、藏、中医“四气五味，升降浮沉，归经”的理论，让吃火锅变得营养而健康。另外，就是羊肉品质，小尾羊号称羊肉都来自于内蒙古大草原的羔羊，肉质鲜嫩、不膻不腻，下锅即食、久涮不老。另外，餐厅也提供一些干锅类的菜品，可以配合着吃。
人均消费：约15-20英镑
地址：72 Shaftesbury Avenue London W1D 6NA
电话：020 7287 8078
地铁交通：Leicester Square, Piccadilly Circus
推荐菜肴：火锅
[分页符]
粤菜
翠园
由于老一代到英国的中国移民主要是以香港人和广东人为主，因而，在伦敦，粤菜馆的数量众多。位于中国城的翠园是一家老牌的粤菜馆，口碑非常好。粤菜口味比较清新，注重营养，翠园的菜做得也如名字一样清清爽爽非常不错。来翠园喝下午茶是不错的主意！对于香港广东人，平时上班无法喝早茶，但周末，和家人去就近的茶楼喝早茶吃点心是非常惬意平常的事情。春节，约上在英国的亲朋，点上一壶茶，点些正宗的粤港式点心，话家常，聊聊天很不错。不过这家粤菜馆因为食物做得正宗，且价位适中，一到节假日总是满桌，要是去喝茶一定要记得提前预定！
人均消费：约20-25英镑
地址：15 Wardour Street London W1D 6PNBush, London W12 8AR
电话：004420 7437 5065
地铁交通：Leicester Square, Piccadilly Circus
推荐菜：清蒸鲈鱼、粤式茶点
