首页 /  / 伦敦西区的“奥斯卡”

伦敦西区的“奥斯卡”


抖森、潮爷、裘德洛;奖杯、红毯、颁奖礼。这六样事物加在一起就构成了今年奥利弗奖(Olivier Awards)的雏形。奥利弗奖,伦敦西区之奥斯卡也。

每年4月,英国剧院协会对本年度优秀音乐剧进行评奖,奖项与电影节奖项相似,分“最佳音乐剧”、  “最佳导演”、“最佳男、女主、配角”、“最佳灯光”和“最佳音效”等,颁奖方式与电影颁奖礼也如出一辙。

不过这些都只是 Olivier Awards的一部分而已,这样一个在皇家歌剧院举行的盛宴里,明星、大奖都是必须的,但是它远不能用这两样概括。


最大赢家:The Book of Mormon


即便是舞台艺术,你也用不着把“Fxxk”作为一场音乐剧出现最多的词吧!即便是喜剧,你也别黑乌干达人,别黑摩门教,别黑上帝呀!即便是最佳音乐剧、最佳音乐剧男主等4项大奖获得者,你也用不着在Time out杂志上用两个整版来写“Best musical of century”(本世纪最好的音乐剧)吧!可是就是有一部剧,胆敢这样冒天下之大不韪,做了以上所有的事情,而似乎我们对优秀的事物包容度是格外高的,而这次我说的是我个人最喜欢的音乐剧《摩门经》(The Book of Mormon)。

音乐剧《摩门经》最初在美国百老汇上演,当年一举拿下十个Tony Awards (百老汇界的Olivier Awards),今年他收获6项提名以及包括年度“最佳音乐剧”、 “最佳音乐剧男主角”等4个奖项。

在介绍摩门经那个专栏里,我用近乎脑残粉一样的腔调,抒发着我对这部剧的热衷,这部剧之所以如此吸引我,就是因为它的与众不同。与其他改编自电影、名著的音乐剧(如,《悲惨世界》、《1984》)以及着重以舞台效果取胜的音乐剧        (如,《查理和巧克力工厂》)不同,《摩门经》选材宗教,语言粗俗,但是却是能够借此剧表达作者关于宗教的观点。由于音乐剧受形式所困,需要集中精力和财力设计舞台布景以及音乐表现,所以音乐剧一般会选择观众耳熟能详并简单精炼的故事,这样在故事情节方面便不需要着太多笔墨,因此很多时候音乐剧只是视觉和听觉的盛宴,而在深度方面不及电影、戏剧。

这次“最佳音乐剧”提名的三部剧各有特色:《摩门经》幽默有深度,《查理和巧克力工厂》舞台效果一流,《Once》是爱情故事且音乐优美,这三者各具特色而这次Olivier Awards的趋向性也间接表明,伦敦西区音乐剧除了注重舞台表现力以外,正转向关注作品的深度。


最大黑马:Chimerica

Chimarica这部剧既不是提名最多的戏剧,也不是受关注最高的戏剧,甚至这是一部根本没有公开上演的戏剧,可是就是在这样的情况下,Chimerica在获得5项提名后,包括“最佳新创戏剧”、“最佳导演奖”等全部5个奖项,打败有抖森加盟的Coriolanus,名著《1984》的同名戏剧,以及曾在百老汇获得十项大奖的《摩门经》,成为本届Olivier Awards中获奖最多的演出。

Chimarica这个名字是China-America的合体,这部剧讲述的是一个美国摄影师拍摄中国1989年某事件的故事。由于该剧还没有正式上演,所以我无法在此时对其发表任何看法,而且由于其政治相关性,上演之后会取得什么样的反馈,我们还不得而知,但是鉴于Chinerica获得了最佳导演奖、最佳灯光设计、最佳音效奖这三个艺术类大奖,其艺术价值一定是不容小觑的。

最后,请容我将这部剧列为2014年最值得期待的伦敦西区演出,因为Olivier Awards评审对其的热衷,因为这部剧的艺术性和政治性,当然也是因为这是伦敦西区绝无仅有的,与中国有关的演出。

诚然,最后出现在红毯上的Big Names吸引了最多的目光,最高声的尖叫以及最多的受访机会,但是他们毕竟是伦敦西区的匆匆过客。我们因为大荧幕而记住他们,而他们最终也会回归大荧幕;而那些在最开始就匆匆走过的人,那些没有记者采访的人,以及那些没有机会来到颁奖典礼的人,才是支持伦敦西区蓬勃发展近百年的人。同时,那些无数没有被提名的小成本音乐剧和戏剧尽管粗糙,但是他们才是支持伦敦西区演出变革的助推器。

红毯Q&A:

最佳重排音乐剧《Merrily We Roll Along》导演 Maria Friedman

Q:这是你在音乐剧方面的第一个作品,你是否因此倍感压力?

A:没有,我在创作这个剧的时候没有感到任何压力,要知道我从未涉及音乐剧领域,因此我在这个领域是没有失败一说的,因此这给了我很大的创作自由。

Q:你觉得伦敦西区的音乐剧与百老汇音乐剧有什么区别?

A:我没觉得这两者有太大区别,都需要非常巨大的投资,像Merrily We Roll Along 这部剧,我们为了将所有场景在一个小小舞台上呈现出来,我们花了三千万英镑。我在百老汇和伦敦西区都看过音乐剧,唯一的不同点可能是百老汇的关注看剧的时候更吵,欢呼声更大吧,除了这一点我没发现其他的不同点。我认为这两个地方的音乐剧是高质量的。

最佳家庭娱乐剧颁奖者 Alistair McGowan

Q:英国剧院的表演有什么特色呢?

A:伦敦西区的表演真的太棒了,这里有非常优秀的演员,精彩绝伦的戏剧和音乐剧,有超强的制作班底,有各色的剧院,有新有旧,比如我最喜欢的英国国家剧院。

Q:你觉得伦敦西区的音乐剧与百老汇音乐剧有什么区别?

A:这个嘛,百老汇剧院里美国人比较多,哈哈。我从来没去过任何百老汇剧院看剧,所以我不清楚两者的具体区别,但是我认为伦敦西区的表演是无与伦比的。更重要的是,所有表演都集中在一个区域,当你走过一条街时,你就会路过几家剧院,对于观众来说,这很方便。

Q:你最想出演哪一个音乐剧里的角色?

A:现在有很火的一部剧叫Duckhouse,但是这是一部很英式的表演,可能不适合我。我比较喜欢《查理和巧克力工厂》的一个角色,叫Wonka,如果有机会,我很想尝试这个角色。

Q:你今晚的任务是什么呢?

A:我今天是“最佳家庭娱乐剧”的颁奖者,但是我没看过任何一个提名剧目,这很遗憾。


最佳男演员颁奖者 Robert Lindsay

Q:你今天的任务是什么呢?

A:我是“最佳男演员”的颁奖者,同时今年也是我获Olivier奖最佳男演员提名的第30个年头了,我记得在那之前Olivier奖还叫Solt奖,不过这就是一个形式而已,Laurence Olivier是当时的评审主席。

Q:你觉得英国剧院演出有什么领先于世界其他地区表演的地方吗?

A:英国剧院一直保持着超高的演出质量,这一点是吸引观众前来的主要原因。现在大众习惯了电视电影,因此保持这种一周八场的表演是一件很艰巨也很有意义的事情,同时,剧院表演可以拉进演员与观众的距离,这也是使其长盛不衰的原因。

Q:可是剧院表演对演员也有着很高的要求,不是吗?

A:没错,不过与电视电影不同,剧院表演可以让演员在同一时间得到反馈,看到观众的反应。

Q:伦敦西区的表演对于中国和其他非英语国家的游客来说, 是否有语言障碍?

A:昨天晚上的表演中我注意到很多中国观众坐在第一排观看,他们很享受那个表演,因此我认为对于他们来说英语不是一个问题。



子说

在伦敦高高低低的舞台上体味人生,在别人的故事里流着自己的泪。

上一篇 下一篇

最新加入

最新评论

dengbao20190516_126_com: twitter上有个人说去年十月美国已经有疫情了。https://twitter.com/_fuckyournorm/status/1241029757761982464 查看原文 06月12日 17:02
dengbao20190516_126_com: 《人在温哥华》报道称“死亡人数逼近9万 美卫生部长开始甩锅有色人种”https://info.vanpeople.com/?action-viewnews-catid-50-itemid-1075907 查看原文 06月12日 16:55
dengbao20190516_126_com: Infotagion媒体写了一篇关于“事实检查:COVID-19是由美国军事实验室制造的吗?”大家来看看吧https://infotagion.com/factcheck-was-covid-19-created-by-a-us-military-lab/ 查看原文 06月12日 16:47
amp13319216570_163_com: dfewfew 查看原文 04月17日 16:50
amp13319216570_163_com: 大国风范qqq 查看原文 04月16日 10:28