尊敬的约翰逊国务大臣，

尊敬的各位来宾，

女士们，先生们，朋友们：

非常高兴和大家欢聚一堂，共庆中华人民共和国成立74周年。我谨代表郑泽光大使和使馆全体同事，欢迎各位来宾出席今晚的招待会，并向长期关心和支持中英关系发展的各界朋友表示衷心感谢！

过去的74年，在人类历史上只是短短一瞬间，对中国和世界却极其不平凡。中国从一个一穷二白的农业国发展成为世界第二大经济体，第一大制造业国，第一大货物贸易国，人均预期寿命从35岁提高到78.2岁，建成了世界上最大规模的医疗体系、教育体系、社会保障体系，有着世界上最多的互联网用户和手机用户。墨子号量子卫星、天问一号火星探测器、天宫空间站、新一代人造太阳等一项项科技进步，既是中国科技自立自强的体现，也是发展壮大的中国有能力为人类文明进步作出更大贡献的反映。2022年10月，中国共产党成功召开第二十次全国代表大会，明确了全面建成社会主义现代化强国、以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的中心任务，绘就了中国未来发展的宏伟蓝图。

我们将坚持以人民为中心，扎实推进高质量发展。中国政府全面贯彻创新、协调、绿色、开放、共享的新发展理念，推动高质量发展。今年以来，中国经济保持回升向好态势，创新和绿色发展势头强劲，增长质量更高、可持续性更强。今年上半年，面对低迷的全球经济和动荡的国际局势，中国国内生产总值同比增长5.5%，其中第二季度增长率达到6.3%，在世界主要经济体中名列前茅。在跨国投资总体低迷情况下，法、英、日、德对华投资分别增长173.3%、135.3%、53%和14.2%。8月份中国社会消费品零售总额近3.8万亿元人民币，同比增长4.6%。多个权威国际组织预测中国经济今年增速超过5%，对世界经济增长贡献率达到三分之一。现在每天有3.2亿美元中国直接投资走向世界，每月有3000多家外资企业落户中国。中国创新发展动能强劲，工业和基础设施体系完备，新能源汽车、5G、光伏等产业优势明显，后劲充足。中国经济韧性强、潜力足、长期向好的基本面没有改变。我们完全有信心、有能力，在一个较长的周期内，推动中国经济在高质量发展轨道上行稳致远。

我们将坚持高水平对外开放，与世界分享发展新机遇。今年是改革开放45周年，中国开放的大门只会越开越大。我们已经全面实施准入前国民待遇加负面清单的管理制度，制造业已全面开放，服务业正在有序开放。全国版外资准入负面清单不断压缩。本月初，习近平主席在2023年中国国际服务贸易交易会开幕式上，表示中国将进一步放宽服务业市场准入，扩大电信、旅游、法律、职业考试等服务领域对外开放，稳步扩大制度型开放，对外释放出中国坚定扩大开放的强烈信号。值得一提的是，今年是“一带一路”倡议提出十周年。十年来，“一带一路”建设取得全方位、开创性成果，成为构建人类命运共同体的生动实践。先后拉动近万亿美元投资规模，形成3000多个合作项目，为沿线国家创造42万个工作岗位，使近4000万人摆脱贫困。预计到2030年，共建“一带一路”每年将为全球产生1.6万亿美元收益。下个月，中国将举办第三届“一带一路”国际合作高峰论坛，欢迎各方积极参加。

我们将坚持走和平发展道路，为人类和平与发展事业贡献中国智慧。中国始终是世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者。面对全球此起彼伏的危机挑战，习近平主席先后提出全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议，得到国际社会普遍欢迎和积极响应。我们坚持劝和促谈，积极推动乌克兰危机的政治解决。在中国斡旋下，沙特、伊朗实现历史性和解对话，恢复外交关系，带动中东地区迎来和解浪潮，为动荡世界注入一股难得的稳定清流。

女士们，先生们，朋友们，

今年以来，中英各层级交往逐步恢复。今年5月，习近平主席特别代表、国家副主席韩正应邀来英出席查尔斯三世国王加冕仪式。不久前，李强总理同苏纳克首相在二十国集团领导人峰会期间会见，克莱弗利外交发展大臣成功访华。多个中国地方团组相继访英，不少英国高级官员及工商界代表团陆续访华，双方交往更加密切。我们希望英方同中方相向而行，加强对话沟通，拓展互利合作，妥处矛盾分歧，推动中英关系沿着正确轨道前进。

中英应致力于正确认识彼此发展。中国不是英国的挑战，更不是威胁。中国的发展是为了让中国人民生活得更加幸福，中国的发展不针对任何人，也不会威胁任何人，只会给各国带来共同发展的机遇。由于历史、国情、制度不同，中英在一些问题上存在不同看法很正常，关键是要相互尊重，互不干涉内政，以建设性方式处理分歧。我要强调，涉台、涉疆、涉藏、涉港问题都是中国内政，不容任何外部势力干涉。

中英应致力于拓展互利合作。中英经济互补性强，合作潜力大，前景广阔。中英贸易额连续两年突破1000亿美元，2022年英国货物贸易对华出口增长58.7%。疫情形势好转以来，两国各领域交流合作和人员往来加速恢复，目前中英之间每周直航超过90班，有力保障了双方人员往来。在英中国留学生超过20万人，是英国最大的国际学生群体。双方应秉持互利共赢原则，拓展贸易、投资、金融、基础设施、清洁能源、绿色发展等领域务实合作，深化教育、文化、体育、旅游等领域友好交流，使两国人民更多受益。

中英应致力于共同应对全球性挑战。中英应加强在促进世界经济复苏、应对气候变化、国际公共卫生、人工智能等重大问题上的沟通协调，发挥各自优势，帮助发展中国家更好应对疾病、贫困、环境恶化等挑战，更好地维护世界和平，促进共同发展。

女士们，先生们，朋友们，

众人拾柴火焰高。中英关系的发展离不开两国各界有识之士的大力支持和精心呵护。希望在座各位继续关心支持和积极投身于中英交流合作，为增进两国人民相互了解、加强各领域合作、推动中英关系健康稳定发展贡献力量。

最后，让我们共同举杯，祝中华人民共和国繁荣昌盛，祝中英两国人民幸福安康！

谢谢大家。