2020是不平凡的一年。随着全球疫情升温和反弹,各国封城、学校关闭,全民居家,在英汉语教师的工作和教学也受到了严重影响。
但在大家的共同努力下,汉语教师们坚守岗位、积极调整,停校不停课,启用了网络教学,最大限度地保证了汉语教学的开展和延续。
同时,教师们利用居家教学的契机,自我提升、参加培训,努力提高自身的知识储备和教学水平,为线上线下汉语教学积蓄能量和动力。
在此背景下,为了进一步提高全英汉语教学质量,进一步推动汉语教学技能交流,规范教学、树立先进表率、在比教学比实力中发挥正能量,为全英汉语教师搭建教学交流成长的平台,语合中心(原孔子学院总部/国家汉办)英国代表处在全英组织举办北爱尔兰区、威尔士区、苏格兰区、英格兰区和伦敦周边区汉语教学技能大赛。
2020年1月,北爱尔兰赛区汉语教学技能大赛率先举办,现2021年全英汉语教学技能大赛揭幕战——威尔士区赛,于3月20日在线拉开了序幕。
比赛旨在百花齐放、百舸争流;重在参与、交流经验;互通有无、以赛促教。让汉语教师在提升教学技能、提高教学质量上有突破有作为,迈上汉语教学的新台阶。
本次比赛得到了卡迪夫大学孔子学院、威尔士三一圣大卫大学孔子学院和班戈大学孔子学院的大力支持。三所孔子学院的公派教师、志愿者教师和本土志愿者教师积极报名,将于3月20日分别参加汉语教学类和文化教学类的比赛。
本次活动不仅是全欧同类比赛第一次,并且是继针对学习汉语大学生的汉语桥世界大学生中文比赛全英大区赛和英国大学生社会公益和商务创新汉语比赛外,首次面向英国汉语教师的教学技能比赛
出席本次活动的嘉宾有威尔士政府语言、文字和交流主任 Jane Peffers女士、 中国驻英国大使馆教育处一等秘书李国强先生、卡迪夫大学孔子学院英方院长Catherine Chabert博士、威尔士三一圣大卫大学孔子学院英方院长赵艳霞教授以及班戈大学孔子学院英方院长Lina Davitt博士。
同时,来自苏格兰、英格兰和北爱尔兰26所孔子学院的中英方院长、公派教师、志愿者教师、本土汉语教师和周末中文学校汉语教师们以及媒体新闻界代表,逾百人也在线观摩了比赛。
威尔士政府语言、文字和交流主任 Jane Peffers女士代表威尔士政府致辞。在致辞中,Jane Peffers女士指出威尔士政府旨在推行Global Futures Programme(全球未来计划)以培养威尔士青年成为掌握多种语言的全球公民(Multilingual Global Citizens )并加深对不同文化的了解。汉语教学在威尔士的推行,特别是威尔士三所孔子学院多年来对汉语教学做出的巨大成绩和努力为该项目的实施贡献了巨大的力量。疫情之下网课和线上教学也毫不松懈。汉语教学技能大赛的举办势必将威尔士汉语教学推向一个更高的台阶。
威尔士政府语言、文字和交流主任 Jane Peffers女士
中国驻英国大使馆教育处一等秘书李国强也进行了致辞。李国强认可了威尔士的汉语教师们克服疫情困难,不断提高教学质量的精神,并对把“上好每一堂中文课”作为自己的目标,为汉语教学在威尔士的推广和中威友谊及交流做出贡献的各界人士表示了感谢。
中国驻英国大使馆教育处一等秘书李国强
2015年汉语桥世界大学生中文比赛全球亚军、前卡迪夫公学国际部中国项目专家,现兰卡斯特大学物理学博士康可致辞。致辞中,康可表示,他在汉语学习上的成就来之不易,感谢在他人生道路上不同阶段身边的汉语老师们,他也代表威尔士的全体汉语学习者感谢了所有在英汉语老师。
2015年汉语桥世界大学生中文比赛全球亚军、前卡迪夫公学国际部中国项目专家,现兰卡斯特大学物理学博士康可
“一路上有您的教导,才不会迷失方向;一路上有您的关注,才更加的自信勇敢。刚刚过去的一年给教师们带来了许多困难,但是回头看2020这个非常不平凡的一年,不要忘记-困难激发前进的力量。”他说。
比赛评审团由5位评委组成。除了英国大学和中小学资深汉语教学专家代表外,组委会还邀请了威尔士大学和中小学的资深汉语教师代表担任评委。
裁判长由谢菲尔德大学东亚研究学院对外汉语教学硕士学位主任、谢菲尔德大学孔子学院首任英方院长陈莉莉博士担任。
副裁判长由伦敦大学亚非学院中文系主任教师、英国汉语考试委员会学术咨询委员召集人宋连谊博士担任。
评委有班戈大学语言文学系中文部主任、中文专业及翻译专业教师王莎莎博士,伦敦大学学院教育学院中小学孔子学院优秀孔子课堂中文科主管、剑桥考试局及培生考试局中文考官寇优,卡迪夫Sixth Form College中文教师、英国和IB考试局IGCSE,GCSE,A-Level中文考官肖芳。
共有来自威尔士的16位选手分别参加了汉语教学类和文化教学类的比赛。每位选手首先根据所选比赛类别,自拟授课内容、授课对象,虚拟教学场景,完成15分钟Zoom在线授课展示。之后在线接受评委针对授课的即兴提问。提问共有2道题,第1题为中文问题,选手用中文回答。第2题为英文问题,选手用英文回答。2个问题的回答不超过5分钟。
在比赛结束后,由裁判长和副裁判长对比赛进行现场总结点评并针对汉语教学的要点和技巧进行重点讲解。
本次比赛设一、二、三等综合奖和一个单项奖。获得一等奖和二等奖的选手将代表威尔士赛区参加全英汉语教学技能大赛总决赛。
本次比赛的获奖名单如下,代表卡迪夫大学孔子学院参赛的何玲,获得汉语教学类一等奖,获得汉语教学类二等奖的有卡迪夫大学孔子学院的田林艳和威尔士三一圣大卫大学孔子学院的黄文意,以及班戈大学孔子学院的杨梦汉语,获得教学类三等奖的有威尔士三一圣大卫大学孔子学院的郭志青和班戈大学孔子学院的李扬。
其中获得汉语教学类一等奖的何玲和汉语教学类二等奖的田林艳、黄文意和杨梦将代表威尔士赛区参加全英汉语教学技能大赛总决赛。
| 今日华闻版权所有 未经许可不得转载 © ihuawen.com 2010-2015 |