圣诞一过，年底可就真的见了底。

英国今年的年底与往年一样，冷得不够彻底。说好的史上最冷冬天呢？说好的连续三个月的大雪呢？这将冷未冷的冬天，乍雪还雨的圣诞，透着岁末的索然，和一丝孤单。

于是，年底是如此需要形式感。烧上水，加上底料，在火锅的翻滚中回味着奇趣无穷的2013，追溯这又被草菅了的2013。

做周报的人，感觉“年”过得特别快。一年52周，每周都是一样的节奏。周一的采访周二的稿，周二的排版周三的校，周三的加班周四的传，周五的挨骂接着抗。您拿到手中的都是正常态，怎能让你感受到这背后的兵慌马乱？一边压着血压爆表的慌张，一边看着版面眼花缭乱；一边是争得面红耳赤的观点，一边是夺命连环call的专访。可每到年底这几期，是几乎要泄气的一口反弹，一年中仅余的热情和想象，被这年关将至一下子激醒。

这一期的都周刊，我把它比作跨年之必备火锅。Hot List 2013，集结了今年英国的休闲度假圣地：酒店、旅游、美食和小店。这些我们曾经走进的、体验过的，值得推荐的地方。

你可以拿着你的红笔，在这些名单上打勾，2013年我终于去过了这些地方；也可以用笔在上面画圈，2014年，我要去这些地方。

你是愿意像柯南·道尔那样去英式下午茶的诞生地伦敦朗廷酒店待一个下午？还是到伦敦科林西亚酒店享受无微不至的管家服务？是愿意驱车三小时在寒冷的冬日里去巴斯泡个天然温泉？还是在Gilgamesh餐厅与爱人共度纪念日？这是《都周刊》想要告诉你的，怎么生活，怎么去爱。

上周，骗足了小姑娘眼泪和师奶幻想的韩剧《继承者们》终于谢幕。为什么“流星花园”那些“高富帅爱上屌丝女”的老掉牙剧情还是一如既往地受追捧？借着这样的热点，我们采访了英国版现实生活中的“继承者们”，揭开他们的神秘面纱和时尚生活。

时尚不做总结，永远只做前瞻，他们的时间总是比我们拨早半年。2014春夏的金属闪亮、镂空大标、高调夸张的时尚潮流再次来袭，你准备接招了吗？

如果你有“过年恐惧症”，也可以把自己蜷在沙发的一角，只开着台灯和电视，做一只看电视的小猫。圣诞的英国电视绝对震撼，《唐顿庄园》、《神探夏洛克第三季》、《切尔西制造》的圣诞特别版、《傲慢与偏见》的续集《死亡降临彭伯利》足以让你忘记自己又老了一岁的事实。

这期的内容之丰富，就像火锅里的肥牛、金针菇、豆皮、羊肉、土豆，大白菜⋯⋯总有一样，让你垂涎。

于是在这沸腾的火锅里，回忆与热气可能一起让你花了妆。这一年你都干了些什么呢？所知的，所爱的，都怎么样了呢？

这一年，我又在英国“漂泊”一年，有了手里的移动媒体，觉得家乡是那么近，那么远。有多少个早晨在火车上、地铁上奔波，打开手机浏览着微信微博，看着手机那端无厘头地上演着人间百态。一个女神离婚了，一个女神做了后妈。两个男神同时有了“哥大”的女朋友，另一个带着老婆儿子的新一代男神横空出世，娱乐圈似乎永远这样娱乐，轮流坐庄各领风骚30天。只有声嘶力竭的某人，还在为了“冲头条”的呐喊中努力。

在每天上班的路上，我看着手中这“狂拽酷炫吊炸天”的掌中世界独自发笑，仿佛车上的英文报站都变成了中文：“乘客们，前方到站是，伦敦桥站。”然而吃着手里价格贵了一倍的肯德基，我还是要情不自禁地落泪，为什么这里的肯德基没有川香牛柳汉堡？

这每年过的，就是不断制造问题再解决问题的过程，生活永远有尚未解决的幺蛾子，永远不缺掀门帘子的蝎拉虎子。所以，我们一定要想办法让自己高兴，不然，怎么有力气再继续下一年？

卷首语短，人生很长。每个人有自己的软肋，亦有自我的坚守。自己的生活自己尝，自己的门牙自己吞。而这卷首语，愿做可乐上的泡沫，火锅上的辣油，拨开它，翻过它，便是一场眼泪汪汪的饕餮。