欧洲央行(ECB)做好了准备，别无选择时将切断对塞浦路斯的资金援助，放手这个地中海岛国陷入金融崩溃。欧央行自信有足够力量保护欧元区的其余国家。

塞浦路斯议会周二投票否决了对银行储户征税的议案,而征税是该国获取欧盟100亿欧元(129亿美元)救助的条件。这把17国的欧元集团推向了前途未卜的境地。

救助资金将主要用来重组塞浦路斯的银行业。ECB称得不到援助银行就会破产，而它要求只有银行不破产才会给予支持。若拒绝救助，塞浦路斯将濒临一道金融深渊。

对于欧元区其余国家，ECB有一整套政策工具可防止危机蔓延，现成的办法包括购买公债和提供无限量流动性。

ECB总裁德拉吉有办法创造新的政策工具，只是德国的阻力会造成一些束缚。上周德国商报头版刊登了一幅德拉吉的照片，标题写道：“有毒的礼物：ECB总裁德拉吉如何拯救欧元与毁掉储户”。

“如果真有必要，欧元区可能会选择让小国塞浦路斯退出，并专注于控制破坏程度，而不是一味放松条件”，贝伦贝格银行的Holger Schmieding表示。