近日，英国边境管理局被指责向议会提供关于清理庇护申请积案的不实信息。 根据一份来自边境与移民事务首席监察长的调查报告显示，边境管理局在处理积案时产生严重失误。该监察长约翰·维恩(John Vine)表示，边境管理局对议会通报了对其工作进展描述不恰当的保证。 英国内政部发言人对此表示英国边境管理局正在扭转其所面临的麻烦局面。 据悉，这项调查报告已经是两周以来第二次质疑英国边境管理局处理大量庇护申请积案的办事能力。 英国内政事务委员会早在11月初曾指责，英国边境管理局努力地清理积案所造成的结果可能导致不合理地大赦那些本没有权利留在英国的难民。

“未开封的邮件” 在2006年，英国内政大臣曾要求边境管理局在5年时间内清理掉45万个尚未解决的庇护申请积案。 在2011年夏，边境管理局通报称尚有14万7千份积案未被解决，并需要建立特殊部门来单独处理。 不过据该项报告显示，这个新的特殊部门很快就因资源不足而不堪重负。目前在边境管理局位于利物浦的一个办公室里，仍存放有150箱尚未开封的邮件。据悉，这些邮件主要来自于庇护申请者，代表律师和选区议员所发来的文件。 维恩表示，边境管理局无法施行常规的安全监测来跟踪这些已经被搁置为“控制档案”的庇护申请积案，其中一部分申请者已经被边境管理局官员认定无法再追踪到。 “直到2012年4月，那些所谓的‘控制档案’并没有被拿来与其他政府机构或者金融机构的数据库档案相比对，来追踪申请者”，他说道：“这是无法令人接受的，这与边境管理局之前通报的只有12万4千份庇护申请积案在被详尽检查、追踪后认定为‘控制档案’相矛盾。” 根据边境管理局在2011年夏季提交给议会的报告内容显示，其所通报的已经清理完所有庇护申请积案是不准确的。事实上，这项清理积案的行动离彻底结束还有很长一段路要走。 维恩说：“根据相关证据显示，我对边境管理局只做了很少的工作即判定那些积案为‘控制档案’的做法难以苟同，他们这样做只是为了应付其在2011年夏季对议会的承诺。”

重审“控制档案” 一位内政部发言人就此表示：“根据边境管理局相关政策，所有归类于‘控制档案’的案件都应该常规地按照政府安全监控名单上的警告指数以及全国犯罪网络系统进行检测。这项报告表明边境管理局并没有采取任何相关措施。” 内政部大臣目前已经下令重审这些案件，并将建立一个“完善的系统”来跟踪那些仍然在英国的申请者。 “英国边境管理局是一个行事效率慢的机构，”发言人说道：“改善这种情况是需要花费时日的，不过我们正在努力。” 然而影子内政大臣克里斯·布莱恩特(Chris Bryant)对此表示：“首席检察长的这份报告可以说是对边境管理局绝对的谩骂。内政大臣必须站出来马上解释为什么她所管辖的边境管理局会提供不实信息给英国内政事务特别委员会和国会。”“她同时需要解释为何她的员工如此马虎地追踪寻求庇护失败的申请者。这件事情已经众所周知了，她不能再藏身于他人身后。”

（综合编译 张冬莹）