合美国《世界日报》报道，美国放宽中国旅游探亲签证，方便中国长辈们退休后申请赴美与子女团聚，帮助照顾孙辈和做家务，以便子女专注事业打拚，减轻财务负担。但由于语言及文化差异，两代人间也常常因为教养观念差异而发生争执，不少长辈“跨海做保姆”后却改变留在美国久居的念头，纷纷决定回国。

跨海做保姆 老爸老妈发怵

就职于华尔街保险公司、年届40岁的张女士最近邀请父母赴美，帮忙照顾刚满两岁的儿子，结果父母以身体不适而回绝。她的父母均为小学退休老师，在张女士留学读书期间曾赴美旅游探亲，“他们的美国经历不很愉快，因为语言不通，出行不便，多数时间闷在家里看电视，我只能周末或请假陪他们旅游。其实，我自上大学后就离开父母身边，一家人常住一屋檐下不超过两个月，相处半年矛盾也很多”。

两年前张女士生下宝贝儿子后，父母勉为其难来帮她坐月子，这也是父母第一次与先生相处，刚开始母女、翁婿还能和平相处，但因为鸡毛蒜皮的小事，家人公然翻脸次数越来越多。 “先生抱怨父母做饭油烟太大，使用卫生间不关门，我婉转地劝告父母改正，可老人家一听气炸了，他们指责老公好吃懒做，赚钱不多无法雇专职保姆”。张女士夹在中间只能唉声叹气，父母熬到半年签证到期坚决不愿续签，后来换公婆来帮忙，两位老人以公公有心脏病为由，只呆了半年就打道回府。张女士只得将儿子送入全日托，夫妻两人轮流接送，但最近老公被调遣到其它城市工作一年，张女士无奈又向父母求助，但父母不为所动，劝她雇个保姆解决问题。

育儿有代沟 一家人频翻脸

加州洛杉矶的王女士在孩子出生两个多月后由公婆赴美国帮忙照顾，虽然之前和公婆有过短暂接触，但婆媳近距离相处仍感到紧张。有一回婆婆喂奶，她告诉婆婆“最好将头垫高一点”，没想到婆婆因此觉得自尊心受伤害。而作为新手妈妈，王女士将网上或书上看来的一些经验告诉公婆，而他们却认为也是对他们的批评。

家住纽约皇后区的许女士说，因做月子期间与妈妈争吵不断，“为此都患上了产后忧郁症”，她半开玩笑半认真地说，“又或者是因为我产后忧郁才跟妈妈发生冲突。”许女士还说，妈妈还“霸占”孩子，孩子喂奶时间、分量、换尿布都得妈妈说了算，强势的妈妈令许女士总感到自己笨手笨脚，觉得母亲其实不爱自己。

许女士表示，虽然是自己的母亲，但她为孩子哺乳时希望能单独待在卧室，但妈妈总是擅自推门而入，令她颇感难堪。母亲是烹饪高手，但“不会善后，厨房被她搞得乌烟瘴气，我跟在她后面擦地，我妈妈说我嫌弃她不卫生”。母女俩人每天都会因芝麻小事翻脸。

对于家中孩子年龄稍长的，三代同居矛盾更加显著。家住纽约曼哈顿的高太太女儿上幼儿园，今年初70多岁的公婆赴美帮忙照顾，“女儿不愿意讲中文，而爷爷奶奶又不懂英文，她就躲到房间里独自玩，爷爷奶奶感觉很挫折”。女儿经常剩饭，高太太一般不会强迫女儿吃完，但爷爷奶奶看不下去，非坚持吃干净碗里的饭菜才能离开饭桌，女儿倔强不听话，有时令一家人都下不了台。

有经验的华人家长指出，不能将父母远道而来帮忙视为理所当然，要减少家庭矛盾，最好事先多做沟通，尤其就生活习惯问题双方应尽量折衷适应，有冲突仍应本着小事化了的态度妥善解决。