近期，根据行业期刊《书商》(The Bookseller)的调查数据，随着成人小说《50道阴影》的畅销，英国作家托马斯·哈代的著作《德伯家的苔丝》在销量上也出现了大幅上涨。 《50道阴影》由伦敦女作家艾利卡·L·詹姆斯(E L James)所著的小说在英国的销售量已经超过230万。 现在，读者们对给这本书带来 “启发性”意义的著作——《德伯家的苔丝》（以下简称《苔丝》），以及《50道阴影》的另两部续集热情不减，显示出极为浓厚的兴趣。 目前，小说也正准备被搬上荧幕, 据悉，该片将由2010年美国电影《社交网络》的制作班底执导完成。同时，《50道阴影》的畅销也使得在书中出现过的性玩具销量暴增。 亚马逊的一位女发言人称，《苔丝》一书，以“呈现了一个纯洁的女人的忠诚”为宣传热点，自五月《50道阴影》出版以来，无论是它的纸质版还是电子版，在总体销量上，增长了三倍。 水石书店(Waterstones)的一位发言人也表示说，根据所有连锁书店的统计，哈代的小说在最近一段时间的销量比去年同期翻了一番。小说《50道阴影》中，女主人公安娜·斯蒂尔(Ana Steele)在采访富商克里斯汀·格雷(Christian Grey)时，正在写一篇关于苔丝的论文。而这位女大学生随即与这位性格扭曲、霸占欲旺盛、擅长操控别人的性虐狂富翁之间陷入了一段非比寻常的情色关系。 小说中有这样一段描述，在二人交往的初期阶段，格雷曾送给斯蒂尔一本1891年第一版的《苔丝》，引用了书中几段文字警告斯蒂尔，不要和他产生什么非比寻常的关系，他引用了几处小说的桥段，例如“你为什么不告诉我这是有危险的？你为什么不警告我？”，还有“女士们懂得如何防范，她们读的小说都已经教给她们这些防范的技巧”等等。 同时，英国导演迈克尔·温特伯(Michael Winterbottom)也已经把 《苔丝》的故事搬上荧幕。这次，温特伯把故事的设定在当代印度的大背景之下，并已经重新命名为“特丽莎那”(Trishna)。 这部电影已经在今年早些时候于英国上映，由著名印度女星芙蕾达·平托(Frieda Pinto)主演。