2012年的夏季，全球的眼光将关注举行奥运的伦敦。2012年恰逢龙年，奥运前夕，第二届中国视像艺术节将于龙年龙舟端午节前夕，即6月22日，以关于中国传统民间体育的《龙船》一片在伦敦的自由文字中心(Free Word Centre)开幕。 本届中国视像艺术节将于2012年6月22日至7月6日在伦敦市中心的多个地点举行。继去年探讨“转变与彷徨”后，第二届中国视像艺术节呼应伦敦奥运会的举办时机，以“奔跑中国”为主题，举世瞩目的北京奥运会对中国社会的影响远远超出了一场体育赛事带来的效应。在兴建大型运动场馆、设立众多奥运相关项目、全民为之呐喊助威以外，中国如同在奥运竞赛中般奔跑向前。在这种对速度和掌声的追逐中，我们得到了什么，又失去了什么？2008年北京奥运会对中国社会和普通人生活的“余震”，是本届中国视像艺术节邀请各方共同关注和讨论的议题。 开幕影片《龙船》的导演曹丹就关注了在经济高速发展的当今中国，随着乡土社会的生活渐行渐远，一年一度的龙舟竞渡面临着怎样的前景。 本届影展将分为四个播放单元“八月北京”、“家园已逝”、“城里城外”和“不懈的纪录者—周浩”，并为伦敦观众带来共17部中国独立纪录影像作品。 除开幕片外，其他设有放映后现场导演问答环节的影片还包括6月27日的《大学城野人》和7月6日的《曾经的无产者》。6月30日中国视像艺术节将首次推出独立导演关注单元，“不懈的纪录者—周浩”，并将在伦敦大学伯贝克学院影院(Birkbeck Cinema)播放周浩最有影响力的两部影片 《高三》和《龙哥》。《高三》是至今在中国被下载最多的纪录片，记录了一所高中高三学生的生活。而《龙哥》则讲述了一位现实生活中的低层毒贩的故事。导演跟踪龙哥七年，他们之间超越普通纪录片导演和摄制对象的关系，吸引了香港电影制片人的目光，并有意将他们的故事搬上银幕。 本届艺术展将带来中央美术学院青年教师吴啸海专门为中国视像艺术节创作的《室内运动》展览（6月23日-30日，Frameless Gallery）。 “室内运动”系列通过一个有趣的文字游戏研究展开，镜像我们生活环境中的各种“运动”和他们所产生的力量对我们生活文化的影响。吴啸海画特意营造出一种电影蒙太奇的效果，他的作品已在多个国家展出。他的被法国政府收藏的动画作品“妈妈我病了”也会在本次展览中展出。 中国视像艺术节秉承一贯传统，以一个大平台，多元化的节目推广中国艺术文化。今年，中国视像艺术节还邀请到中国著名青年琵琶演奏家王婷在伦敦南岸大学中医孔子学院以双活动的形式在6月28日的音乐之夜上举行小型音乐会。王婷是中央民族大学音乐系琵琶讲师和中国著名青年琵琶演奏家。另外也将在开幕式和音乐之夜为大家呈现由大道制作公司带来的英文歌舞剧Sweet Charity改编成的中文版《甜心俏佳人》。 具体艺术节期间的各项活动安排请参见附上的日程安排。所有活动门票都可在中国视像艺术节网站www.chinesevisualfestival.org上购买。

票价：艺术展免费；影片及活动5-10英镑/场活动地址：自由文字中心Free Word Centre, 60 Farringdon Rd, London Borough of Islington, EC1R 3GA无框画廊Frameless Gallery, 20 Clerkenwell Green, London EC1R 0DP南岸大学RM VG10 Lecture Hall, K2 Building, Keyworth Street, London South Bank University SE1 6NG伯贝克学院电影院Birkbeck College Cinema, 43 Gordon Square, London WC1H 0PD