本报特别报道 10月3日，为纪念《悲惨世界》音乐剧上演25周年的音乐会在伦敦千年穹顶O2剧场完美谢幕，超过300名演员和音乐家共聚此次纪念盛典。2010年，伦敦为全世界《悲惨世界》的剧迷们奉献了一道视听盛宴大餐，无论是Queen’s Theatre上演的原版制作演出，还是在Barbican艺术中心，1985年伦敦首演版演员们重新相聚上演的新版25周年纪念版，都吸引了全世界的剧迷目光。 《悲惨世界》是由克劳德-米歇尔·勋伯格和鲍伯利共同创作的一部音乐剧，改编自维克多·雨果的同名小说。故事以法国大革命为背景，讲述主人公冉·阿让在多年前遭判重刑，假释后计划重生做人，改变社会，但却遇上种种困难。该剧于1980年在法国巴黎的 Palais des Sports 首次公演。原本预计上演八个星期，结果演出了十六个星期，因为之后的表演场地已经被预订才不得不结束。悲惨世界曾被英国BBC电台第二台的听众选为“全国不可或缺的音乐剧”。 2005年10月8日，该剧在伦敦皇后剧场庆祝二十周年。2007年1月6日，它取代了安德鲁·洛伊·韦伯的《猫》成为伦敦西区上演年期最长的音乐剧，《悲惨世界》与《猫》，《歌剧魅影》、《西贡小姐》一同被认为是20世纪80年代以来欧洲最具影响力的的音乐剧之一。 在1982年，英国的音乐剧监制喀麦隆·麦金塔斯(Cameron Mackintosh)开始制作英文版本，并由Herbert Kretzmer填词。英文的版本由Trevor Nunn导演，于1985年10月8日在伦敦Barbican Theatre开幕。 百老汇的版本则在1987年开幕，并在东尼奖十三项提名中夺得九个奖项，包括最佳音乐剧和最佳原创音乐，而且上演直至2003年。在百老汇历史中上演年期最长的音乐剧，悲惨世界排行第三。 在最初的版本中，由寇姆·威尔金斯饰演冉·阿让，弗朗斯·卢菲勒饰演爱波妮，瑞贝卡·卡因饰演珂赛特，帕蒂·卢珀恩饰演芳汀，罗杰·阿兰姆饰演沙威探长，阿伦·阿姆斯特朗饰演德纳第。 1985年12月4日，该剧移至宫殿剧场继续上演，并于2004年4月3日移至皇后剧院，上演至今。1995年10月8日，为庆祝该剧上演10周年，于皇家埃尔伯特大厅进行了10周纪念演出，并发行DVD。 这场演出为了展现音乐本身的魅力，简化了表演和服装道具，在演出结束后，17个不同国家版本的尚万强扮演者依次在各自国家国旗的指引下上台，在当晚主演寇姆·威尔金斯的领唱下，每人依次用本国语言唱出一句剧中曲《你可曾听到人民的声音》(Do You Hear the People Sing?)，之后当晚的全部演员合唱一曲《只待明天》(One　Day More)。 此次为纪念25周年纪念版音乐会，Lea Salonga 演出芳汀，献上了名曲《I Dreamed a Dream》感动全场。当年《悲惨世界》在皇家亚伯特厅（Royal Albert Hall）举办十周年梦幻卡司纪念演唱会轰动全球，该演唱会的录影至今销量突破百万，缔造英国最畅销的音乐剧录影之辉煌记录。 Lea Salonga在其中演出小角色爱波妮(Eponie),她完美诠释的金曲(On My Own)至今在YouTube网站上维持着无可匹敌的超高点击率。事隔多年，她再度登台演出《悲惨世界》时已是世界级的超级巨星，晋级演出女主角芳汀。 此次Lea Salonga会暂时搁下她在菲律宾巡演中的《猫》，直飞伦敦演出芳汀。其它参与的艺人是身为东尼获得主的跨界男高音艾飞·鲍伊(Alfie Boe)饰演男主角冉·阿让、少男流行组合强纳斯兄弟中的尼克·乔纳斯(Nick Jonas)饰演马吕斯、Norm Lewis饰演沙威警长等等。