BBC在线创建人迈克·斯马特：

电视媒体经历着网路革命

（本报记者 林卉卉）

作为峰会授课式闭门论坛的演讲嘉宾，BBC新闻在线的创建人之一、资深媒体人和新闻学者迈克·斯马特(Mike Smartt)在主题演讲中指出，因特网是20世纪后半叶最重要的发明之一，BBC利用因特网重新吸引年轻受众对新闻的关注，同时也给BBC的新闻增加了价值，也完善了BBC对于受众的国际化服务。 演讲中，迈克介绍了BBC新闻在线建立之初经历的种种困难和挑战，以及BBC网上新闻的发展完善进程。他认为，未来媒体的趋势是报纸的消亡，而通过网络传播的新闻会越来越多。论坛结束后， 《华闻周刊》记者对迈克·斯马特进行了独家专访。 《华闻周刊》：新技术对媒体行业的影响主要有哪些方面？ 迈克·斯马特：有些是视频的，有些是音频的。如今，你也可以在任何时候通过电视或者广播自由的选择你想要听想要看的内容。这些都是科技进步所带来的。新技术也使新闻变得更加有活力，更加深入，更激动人心。 《华闻周刊》：您认为BBC新闻网作为一家老牌传统媒体在向年轻人推介新闻内容上是否做得成功？ 迈克·斯马特：我希望是成功的，因为我们最初的计划就是要吸引年轻人参与到新闻中来。但就我个人经历而言，我从来不相信年轻人会完全参与到新闻中来，但我们尝试去吸引年轻人，我们视年轻人为未来网络的希望。 《华闻周刊》：您在演讲中提到，当人人都能够用网络上传自己拍摄的视频，在Facebook和Twitter上发布信息，这样每个人都可能成为历史的记录者。这会对BBC新闻网产生怎样的影响？ 迈克·斯马特： Facebook和Twitter是记者发现新闻的良好信息来源，但这些信息在作为报道发布前，都必须接受严格的审核。尤其是Twitter，它的好处在于人们会通过Twitter、Facebook通告发生了什么事情。专业记者可以通过Twitter来了解最新情况，并对有新闻价值的内容进行核实和深入调查。 《华闻周刊》：BBC的iPlayer是如何不断演绎成功的？ 迈克·斯马特： iPlayer被广泛的用来收看电视节目。在不远的将来，绝大多数的电视台都将开通网络频道。所有的节目都将会在网上播放。这将会是一次巨大的变革。而iPlayer也许就是这一切的开端。 《华闻周刊》：您提到，越来越多的新闻将被发布在网络媒体上，这是否意味着今后报纸可能不再存在？ 迈克·斯马特：新闻内容也许将不会继续存在于纸质的媒体上，因为印刷和投递的成本很高。但是我认为，电视会继续成为一个非常重要的信息来源。其实电视节目并不一定存在于电视机上，它会存在于你的iPad、iPhone和其他移动设备上。我认为：纸上的新闻将会在未来的5年、10年或者稍久的时间后消失。但可靠的新闻将会越来越受到受众的青睐。当人们对现实情况感到担忧时，他们将会更加需要值得信赖的新闻报道。