对于很多中国人来说，央视春晚就像一道年夜大餐，每年都会吸引上亿观众守在电视机前观看。“春晚”已经不只是国内的“传统”了，英国的学子们仍然可以在英国感受到春晚的魅力。没有明星大腕的参与，“专业与文化交融”是全英学联春晚所追求的目标。

本月20日晚7点，在可容纳近千人的伦敦大学洛根音乐厅(Logan Hall)里，一场英国学子自己的春晚即将拉开序幕。从去年11月份开始，全英学生学者联谊会就已经开始紧锣密鼓地开始筹划2012年春晚的活动了。从招募演员到节目挑选，春晚节目组认真地做着每一项工作。“节目的质量和水平及中英之间的交流、结合是节目挑选的最重要的原则。”全英学联春晚总策划王雷在接受《华闻周刊》记者采访时说。

让更多西方人演绎中国乐曲

在今年的全英学联春晚中，最大的一个亮点就是邀请到了国际小提琴家、指挥家，皇家音乐学院的胡坤教授带领他的“胡坤与友”乐团共演出4首乐曲。“我们将先演奏《良宵》通过轻盈柔和、洒脱自如的旋律，表现了一种抒情、清新、明快、怡然自得的情绪，将观众的情绪慢慢带动上来；接着演奏广东乐曲《步步高》曲如其名，旋律轻快激昂，层层递增，节奏明快，给人以奋发上进的积极意义；第三首是江苏民乐曲《杨柳青》，虽然是一个爱情乐曲，但旋律活泼。最后演奏的《旱天雷》是四首乐曲中最欢快的，将观众气氛推至最高点。”说到这4首乐曲，胡坤滔滔不绝地讲着。

面对这样一个24人的弦乐团，胡坤认为西方人演绎中国乐曲可以让他们更加了解中国的乐曲和文化。“胡坤与友”乐团的演奏者们来自世界各地，英国、美国、法国、芬兰和冰岛等。当被问到西方人是否能理解中国的乐曲时，胡坤说： “在情感表达上，不论国籍和文化，所有人都是一样的。这就是音乐的特殊性，与文字不同。例如，中国的二胡名乐《二泉映月》，里面有很多滑音的部分，西方演奏者不理解。我常常会用他们熟悉的西方乐曲来打比方。让他们更能够理解和接受。就像我17岁那年在芬兰，很多人认为我将莫扎特演奏出东方之美。我想西方人演奏中国乐曲也一样会有新的亮点。”

胡坤说乐团的组建与演出就是希望能够更多的西方演奏者演奏中国乐曲。他说，“外国交响乐团对演奏中国的乐曲兴趣不大，但是我的乐团可以在西方演奏中国音乐，我希望中国的乐曲能够通过世界各国的演奏者们传播到世界各地。也希望在中国新年期间的演出，让世界各地的人与中国人同庆。”

中西结合的载体——蔡珍珠

Natalie Grace Chua，中文名蔡珍珠，一个中英混血的女孩子，出生在英国，目前和父母住在伦敦。今年已是第二次参与全英学联春晚的演出活动了。自幼参加演出的她，13岁时以传统乐队组合ANGELIS获得British Television GMTV和Worldwide Television 的白金唱片大奖。

其乐队唱片销量一度超过50万张，并于2006年11月荣登英国音乐专辑排行榜的首位。该乐队由《X Factor》和《英国达人秀》的创始人Simon Cowell管理。蔡珍珠除了演唱，还自己写歌，她是自2004年以来，英国和国际作词比赛中最年轻的获奖者。

流行音乐歌手——蔡珍珠已经成为英国传统流行音乐的领军人物。她纯美的歌声已经让她毫无争议地获得国际大奖。

蔡珍珠的祖籍是中国广东省，在那里她还有很多亲戚并保持着很好的关系。她非常自豪其中国的血统，作为一名华裔，她和她的家人一直十分支持她参与各种跟中国有关的活动，她本人也表示很高兴这次能有机会再次出现在全英学联春晚的舞台上。

街舞让我找到了归属感

街舞团队Battle Holex英国分部的9名成员也将出席今年的全英学联春晚。该团队组建于美国，在世界多个国家拥有分部。虽然黄圣12岁已经在中国浙江开始接触街舞表演了，但是“来到英国，到了西方才真正找到街舞的归属感。”在这次的春晚演出前，黄圣也打算加入一些中国的元素在舞蹈里面，比如添加一些李小龙式的风格。但由于舞团成员中只有他一个中国人，并且这是一个很西方的艺术形式，还没成行就已经决定放弃了。

黄圣向记者介绍了即将演出的两个舞蹈——《Breaking》和《Locking》。“这两个舞蹈的风格非常不同，《Breaking》是人们最常见的街舞表现形式。例如，地面上的翻滚动作都是属于这个舞蹈类型。比较注重舞着的身体素质和战斗性。而《Locking》则更像现代舞，它对节奏要求的更为严格。”

街舞不仅是黄圣的爱好，也成为了融入英国社会的一个“敲门砖”。黄生说：“很多街舞表演者以加入我们这个舞团为傲，我很幸运地在来到英国不到一年的时间里就已经成为了这个舞团的成员，并且负责其中一个舞种。它要求不仅是对舞蹈技能的认可，还要求你对文化的热爱以及群体的融入等方面。我也通过这个舞团成为了街舞学校的老师，教青少年们跳街舞。他们不会因为我是中国人而故意挑我毛病，反而我也从他们那里学到了很多东西，尤其是在英语方面。”

将东西优势融汇贯通的时尚魔术师

除了歌舞类的表演之外，在今年全英学联春晚中还添加了一个全新演出——魔术类表演。表演者是来自格林威治大学就读商业管理专业的张英铧。有过多年舞台经验的他在中国曾获得中央电视台“年度时尚魔术师”称号。时尚、前卫的表演风格，让在场的每一位观众都能够感染到他的魔力。

在中国擅长舞台魔术表演的他在英国留学的仅半年时间里已经观赏了十几场的现场魔术演出。张英铧希望能多吸收一些西方的魔术经验，在学习的过程中，他更愿意将中国和英国的魔术表演融入其中。“刚到英国，一下飞机，我就来到了科芬园看街头艺术家们表演。英国的近景魔术是很强的，而中国人更多的是表演舞台魔术，这是一个很好的互补。但是舞台魔术更难表演，因为表演者不仅要有手法的变化还要注重形体和表情。”张英铧告诉记者，在这次的春晚中，他会表演3个魔术节目。主要是以与台下的观众互动为主。

此外，全英学联春晚节目组还邀请到了奥运选手，同时也是英国旅游局形象大使的华天作为晚会嘉宾。民族风情、英伦时尚、相声、武术等艺术元素将共同构成这道留英学生自己的文化盛宴。