（华闻周刊专题策划：温文）

每年夏天，爱丁堡艺术节都会吸引世界各地的40万观众共享盛筵。中国传统艺术表演在爱丁堡艺术节上也是一大亮点之一。今夏，青年古筝演奏家董怡在爱丁堡将有四场演出，包括8月13日（星期六）和19日（星期五）的《乐游华夏——董怡古筝演奏会》和8月18日（星期四）和19日（星期五）的《两国民族音乐——董怡、爱笛·麦桂尔联合演奏会》。独奏会主打曲目是全球首演的古筝协奏曲《文成公主》的全版独奏。同苏格兰老艺术家爱笛·麦桂尔的联合演出仍将秉承一贯的传统，在演出现场穿插对两国民族音乐异同的比较和讨论。

这期专题让我们走进这位青年独奏家的世界，去了解和认识这位师从中华筝乐宗师曹正教授，并在艺术实践中长期受到一起工作的著名电影艺术家王影女士、作曲大师何占豪教授、指挥大师胡炳旭、钢琴大师刘诗昆、英国的音乐大师Isobel Mieras、Eddie McGuire等点拨的美女演奏家。