大陆和台湾的最高领导人本周六举行空前的高峰会谈时，双方都不需要旁人提醒此举所涉及的风险。

中国共产党和国民党(Kuomintang)的领导人上一次举行如此令人瞩目的会晤是在1945年（即重庆谈判——译者注），那次会谈未能阻止内战再次爆发。国民党曾经统治中国，现在是台湾的执政党。

当年会谈前告诉毛泽东“内战不容再有”的国民党领袖蒋介石，在内战失败后撤至台湾，而中国其余国土被毛泽东和共产党控制。

本周六峰会的潜在危险和收获不会有那么大，但仍可能是意义重大的。新加坡前外交部长杨荣文(George Yeo)表达了希望，称此次会谈将“开启中国历史和中华民族和平复兴的新篇章”。

此次会晤的消息周二在台湾传出后，令政治观察人士震惊。台湾两大政党正在投入竞选活动，就像以往经常出现的局面一样，大陆政策是最容易引发意见分歧、也是最重要的议题。距离总统和议会选举只有短短两个月之际，即将卸任总统的国民党人马英九(Ma Ying-jeou)正寻求重振他的政党的低迷选情，并为这块自治领土设定未来多年的道路。

国民党的对手押注“习马会”将起到反效果，尤其是如果此举被视为北京方面的干涉，北京声称台湾是一个叛离省份。

此次峰会也证明了中国国家主席习近平敢于担当，因为在某些中国人眼里，“习马会”可能被视为对台湾执政者的合法化。

“中国领导人显然在发起外交攻势，以便在中国进入动荡和经济转型时期之际，确保更好的国际关系和稳定环境，”伯格鲁恩研究院(Berggruen Institute)资深顾问内森•加德尔斯(Nathan Gardels)表示。该研究院最近曾安排全球政界、学术界和商界人士与中国领导人（包括习近平）开会。

台湾有自己的军队，但在联合国没有席位。围绕台湾地位的未解决冲突，几十年来一直困扰着亚洲。台湾问题也屡屡考验中国与美国的关系。华盛顿方面在1979年同北京方面建立外交关系时，放弃承认中华民国——台湾的正式称号，尽管它仍受到美国国会法律的约束，必须“向台湾提供防御性武器”。

对北京方面来说，此次峰会即使在一年前也是不可想象的，当时习近平仍在党内巩固自己的权力。北京方面证实会面即将举行的声明小心翼翼地把马英九称为台湾“领导人”，并形容此次峰会是一项“务实安排”。

习近平今年早些时候曾与国民党主席、现在是该党总统候选人的朱立伦(Eric Chu)会面。这位中国领导人似乎已拿定主意：与马英九举行更加令人瞩目的高层会面，将展示自己是一个富有远见的政治家，为了让中国与世界的关系找到新的立足点而敢于承担风险。将在明年主办20国集团(G20)峰会的中国，热衷于在制定全球规则和标准方面发挥更加突出的作用。

在台湾，反对党民进党(Democratic Progressive party)指责马英九向北京出卖台湾。而马英九的发言人试图向选民保证，即将在新加坡举行的峰会旨在“巩固两岸和平，维持台海现状，不会签署任何协议，不会发表联合声明”。

一些分析人士表示，马英九拟借此次峰会在明年1月选举之前提振国民党的人气。执政的国民党在民调中落后于民进党，后者主张有所区别的台湾身份认同，提高台湾在世界上的地位——即便不是完全独立。

台北中央研究院(Academia Sinica)的政治学家内森•巴托(Nathan Batto)表示，相比马英九2012年竞选连任时的格局，国民党的民意支持率已几乎减半，跌至仅略高于20%。他的解读是，这在一定程度上是选民对国民党专注于同大陆发展越来越紧密的关系所作出的反应。如果民进党候选人蔡英文(Tsai Ing-wen)胜选，台北与北京的关系很可能会受到压力。

巴托表示，与中国分治仍将界定台湾的政治制度：“这种局面将持续下去，直到未来某个时候台湾的地位得到解决。”

（英国《金融时报》 本•布兰德 香港, 吉密欧 北京报道 译者/和风）