11月13日晚，纪念中国近代著名的思想家、翻译家和教育家严复诞辰160周年的“严复，帝国留学生与皇家海军学院”展览开幕仪式在格林威治皇家海军学院海军将领厅举行。中国驻英大使刘晓明、公使衔参赞项晓炜和参赞周政出席了展览开幕仪式。

严复生于1854年，福建侯官（今福州市）人，先后毕业于福建船政学堂和英国皇家海军学院，曾担任过京师大学堂译局总办、上海复旦公学校长、安庆高等师范学堂校长，清朝学部名辞馆总编辑。在李鸿章创办的北洋水师学堂任教期间，培养了中国近代第一批海军人才，并翻译了《天演论》、创办了《国闻报》，系统地介绍西方民主和科学，宣传维新变法思想，将西方的社会学、政治学、政治经济学、哲学和自然科学介绍到中国，提出的“信、达、雅”的翻译标准，对后世的翻译工作产生了深远影响，是清末极具影响的资产阶级启蒙思想家、翻译家和教育家，被称为中国近代史上向西方国家寻找真理的“先进的中国人”之一。

刘晓明大使在开幕仪式上致辞，回顾了1877年严复及其他11名福州船政学堂毕业生作为中国第一批留英学生来到英国，向西方学习先进知识以探索救国之道的历史，也赞扬了中国第一位驻外公使郭嵩焘勇于突破、积极向西方寻求救国救民道路的先驱精神。

“严复先生在皇家海军学院，不仅学到了先进的海军军事知识及技能，而且系统地接受了西方近代自然科学和社会科学的思想理论，他一直在探索着中西方之间社会制度差异的本质所在，努力地探索着使中国摆脱积贫积弱走向富强的道路”，刘晓明大使说。他赞扬了严复对于中国与世界之间的跨文化交流合作所作的巨大贡献和在国难深重时刻通过西学的译介给国人以希望的开创之举。刘晓明大使指出， “我们今天在这里一起纪念严复先生，就是要弘扬他‘兼容并包’的开放精神，首倡变革的开拓精神和他甘为沟通桥梁的奉献精神。”

“如今，二十一世纪的中国早已摆脱了当初积贫积弱的社会状况，中国人正在为实现中华民族的伟大复兴而努力奋斗。中英两国在现代建立了平等、互利、友好的合作关系，而中英两国之间有数以万计的‘严复’在充当着两国之间的沟通桥梁。这些‘严复’们正活跃在经济、教育、科技和文化等各个领域，以他们中西并包的学识推动者两国的沟通与合作。 ”他接着引用了严复在《天演论》中的名言，“这就是严复先生所说的‘时代必进，后胜于今’。”

刘晓明大使接着在赞扬了严复疾呼改革及重视教育的先驱意识之余，也特别重温了习近平主席对严复的评价，称严复“表现了先进的中国人非凡的见识和勇气”，他也由此展望了中英在多方面合作的美好前景。

致辞后，刘晓明大使在严复文化教育基金会主席刘凯博士的陪同下观看了展览，刘凯向他介绍了展览的设计理念并详尽地讲解了多张珍贵历史图片背后蕴含的故事。

此次展览由严复文化教育基金会和格林威治基金会共同举办，全英华人华侨中国统一促进会会长单声博士为展览题词。展览使用中英双语展现了严复及第一代留英学子的生平成就，严复英伦求学、回国任教、办报改革、翻译《天演论》、任北大首任校长等经历被悉数展出。

展览将在11月16日至2015年1月31日面对公众开放，地点位于东西半球分界线的格林威治皇家海军学院彩绘大厅地下一层。