中国国务院总理李克强在今年早些时候访问英国，将中英关系带入一个新纪元。英国是除香港之外最大的人民币离岸交易中心，而近期以人民币计价的英国国债的发行更让英国与中国的关系向前迈进了一大步。中英贸易额屡创新高，2013年更是突破了700亿美元，中国成为英国第二大贸易伙伴。同时，伴随着人民币国际化和中国资本全球化的推进，中国已成为英国的第四大投资国，中国资本全面进入英国地产、金融、能源、水电气设施、基础设施、零售、餐饮和娱乐休闲等领域。

在这样的大背景下，英国华人金融家协会（Chinese Association of Financial Executives, CAFE）的秋季酒会在伦敦金融城心脏地带的资本俱乐部（London Capital Club）举行，这里距离英格兰央行和金融城市长府邸仅数步之遥。应邀出席酒会的有中国驻英国大使馆唐立总领事和李辉参赞，英国上议院副议长及内政部大臣麦克•贝茨勋爵和夫人（Lord & Lady Bates），浦发银行驻英国总代高峡女士，广发银行董事总经理师韶辉、远道而来的永安期货总经理施建军一行以及其他40多位活跃在英国金融领域的华人高管。

大会首先由英国华人金融家协会会长、美银美林董事总经理王昌南博士发言。他对各位嘉宾的到来表示了热烈的欢迎，并对协会进行了简单的介绍。王会长还向在场的华人金融人士发出邀请来参加协会将于下月底举办的学术研讨会，届时将邀请包括英格兰央行经济学家在内的金融人士共同探讨资本话题。

唐立总领事代表刘晓明大使讲话，他风趣地称在座的各位金融业人士和这个俱乐部都很高大上。他说华人在英国从事金融工作的人很少，但是金融领域恰恰是发展最快且需求最旺的。唐立总领事高度肯定了金融对于中英贸易促进的价值，同时对协会所做的工作给予了高度赞赏。他说英国是人民币离岸交易中心，目前国际社会越来越了解人民币国际化的重要性以及由此带来的金融产品和业务的需求。因为在座的金融人士的国际化背景和才能，对人民币和世界接轨可以起到一种桥梁作用，希望大家在事业取得更大成就的同时，能更好地帮助所在公司或银行和中国相关金融部门交流合作，为中英进一步加强金融合作作出贡献。

贝茨勋爵感谢大会对他和夫人的邀请，将他从繁重的移民和埃博拉事务中解救出来。贝茨勋爵说他很喜欢中国文化，他虽然在一个控制移民的部门工作，但不可否认移民有很多正面的作用，尤其是在场各位这么优秀的移民，他希望看到更多的华人金融人士来到英国，创造多方共赢的局面。他也很高兴见到中英关系进入了一个新阶段，中国成为主要的国际贸易伙伴，在场的各位金融人士作为伦敦这个金融中心贸易的润滑剂，创造了财富，对伦敦金融业做出了很大贡献。贝茨勋爵向昌南会长致敬，他说我们在努力工作的同时，也需要回馈社会，而昌南会长和协会所做的工作十分有意义。

活动组织方资本俱乐部的总监Keating也表示特别荣幸能有机会在此接待这么多优秀的华人金融人士，并特地提供了两个奖品以供抽奖助兴。

来宾们在热烈的气氛中品酒交流，举杯畅谈，期待着下次活动再见。（潘晓菡供稿）