日本新任贸易大臣Isshu Sugawara因被指控违反选举法而辞职。

媒体报道称，Isshu Sugawara给他的东京选民赠送昂贵的蜜瓜、橙子、鱼子和蜂王浆。据说他还向其支持者逝去的家属提供了2万日元（约145镑）的“抚慰金”。

日本选举法禁止政客向其本国选民给与赠款。

据《日经亚洲评论》（Nikkei Asian Review）报道，Sugawara周五对记者说，他仍在确认自己此举是否违反了选举法，但已决定辞职。

Sugawara先生说：“我不希望我的问题拖慢议会审议的速度。”

安倍晋三首相说：“我对任命Isshu Sugawara负有责任。我向日本人民深表歉意。”