本文为微信公众号“华闻派”(ukwutuobang)原创文章,如需转载,请在微信公众号后台留言或发邮件至[email protected]。
当英国小学6年级学生正准备参加毕业考试时,一群成年人也刚完成了这个针对11岁孩子的考试检测,结果令人非常惊讶。
英国Channel 4电视台邀请来19名家长,穿上校服进入学校完成一个历时半学期的学习,并录制成一档节目《Class of Mum and Dad》。节目将于明天(10日)晚上8点播出。
在这段时间内,家长们要完全遵守学校的规定:穿校服、完成家庭作业、吃校餐、参与体育、艺术、音乐和舞蹈等课程学习以及参加期末考试。
最让家长头疼的就是考试,半数以上家长都未能通过第一轮的考评。其中一位妈妈学生竟因为自己无法完成数学考试躲在厕所内失声大哭。
这些家长的年龄平均40岁。在他们中,有的是打击乐手,有的是理疗师,有的是法律秘书,还有的是公司执行董事。
47岁的茱莉亚在见到她的“班主任”米德夫人之前,她已经30多年没有做过数学测试了。
虽然有些父母对于考试也很纠结,但没人像茱莉亚那样。她觉得这次考试给她带来了很不好的回忆。她说:“对于那些显然对学数学有困难的人,你只是被告知,你就是个白痴。我知道我应该能够做对那些题目,但我发现这非常、非常困难。”
在那一刻,她泪流满面地走出教室……米德夫人安慰她,并给出了建议:在她开始教茱莉亚之前,茱莉亚必须重新学习整个教学大纲,从1年级开始学起。
SATs是什么?
SATs是英国小学生们在二年级(7岁)Key Stage 1考试和六年级(11岁)毕业的时候参加的Key Stage 2考试的总称,叫做National Curriculum Tests,也叫Standard Assessment Tasks (SATs)。(由于学生压力太大,Key Stage 1考试将被废止。)
SATs的Key Stage 2考试很重要,就像国内的小学升初中考试。虽然英国的公立学校一般是按居住所在地分,但有些学校会把SATs成绩作为录取标准,也有学校会把学生按照SATs考试成绩进行分班。成绩好的会分到优秀班,成绩一般的会被分到普通班。
考试内容主要是数学和英语。
数学主要考核孩子的算术和数学知识的实际应用。
英语主要考的是GPS(Grammar, Punctuation & Spelling)和Reading Paper,其实就是我们常说的阅读理解和写作(包括语法、拼写和句法)。
这份考试题目到底有多难?
难倒这些成年人“学生”的题究竟是什么呢?我们来看看:
数学:
1. 779 X 68=
2. 7.1 – 0.9=
3. 3692 ÷ 71=
4. 26,734 + 45,659=
5. 6 pencils cost £1.68 - 3 pencils and 1 rubber cost £1.09 - What is the cost of 1 rubber?
(6支铅笔成本是1.68英镑;3支铅笔和1块橡皮的成本是1.09英镑。问:1块橡皮的成本是多少?)
6. A packet contains 1.5kg of oats. Every day Maria uses 50g of oats to make porridge. How many days does the packet of oats last?
(一包燕麦的重量为1.5千克。玛丽亚每天用50克燕麦煮粥。问:这包燕麦能吃多少天?)
7. Circle two numbers that add together to equal 0.25 - 0.05 0.23 0.2 0.5
(圈出两个数字,它们的总和等于0.25。数字分别是0.05;0.23;0.2;0.5 )
8. Find all the common factors of 24 and 36.
(找出24和36的公约数)
9. How many prime factors does the number 26 have? What are they?
(26的质因数有多少?他们分别是什么?)
10. What are the prime numbers between 50 and 60?
(50到60之间的质数是多少?)
SPAG - Spelling, Punctuation, andGrammar
英语:拼写、标点符号和语法
1.Circle the adverb in the sentence below.
(圈出下面句子中的副词)
Of all the toys in his hugecollection, Craig's little sister liked the cuddly puppy best.
2.Circle the possessive pronoun in the passage below.
(在下面的文章中圈出所有格的代名词)
The man showed me around the building. He took me to the library and pointed out which classroom was his.
3.Rewrite the sentence below in the active voice. Remember to punctuate your answer correctly.
(用主动语态改写以下句子。记住在你的答案里正确地使用标点符号。)
The vital clues were discovered by the policeman.
4. Circle the object in the sentence below.
(圈出下面句子中的宾语。)
My uncle bought a dessert from the supermarket
5. Insert asemi-colon in the correct place in the sentence below.
(在下面句子的正确位置插入一个分号。)
There are Viking ruins near our house they are being excavated next month.
6. Circle all the prepositions in the sentence below.
(圈出下面句子中的所有介词。)
She walked through the door and sat behind the desk.
7. Write asentence using the word plant as adverb. Do not change the word.
Remember to punctuate your sentence correctly.
(用植物作为副词写一个句子。不要改变这个词。记住要正确地加标点。)
8. Underline the relative clause in the sentence below.
(在下面句子中划出相关的从句。)
The old house that is next to our school is for sale.
9. Insert a pairof brackets in the correct place in the sentence below.
(在下面句子的正确位置插入一对括号。)
The highest mountain in Great Britain is Ben Nevis 1,344 metres in Scotland.
10. Insert full stops and capital letters in the passage below so it is punctuated correctly.
(在下面的文章中插入句号和大写字母,这样标点就正确了。)
Declan has always been fascinated by animals he has read many books about exotic creatures jellyfish interest him the most and he would like to study them when he is older.
(查看答案需拉到文末……)
英国家长抗议:小学考试太难了
随着小学课程的难度加大,SATs考试也相应地变难了。新增加的内容包括:增加分数加减法、计算长方体的体积等内容,并要求学生学会心算乘法表。
自此,华闻君时常会在新闻中看到有不少家长因为考试使学生变得更加焦虑而上街抗议。
印象最深的一次家长抗议是大约五万多名家长在一份请愿书上签字,呼吁抵制小学阶段考试。更有家长带着他们本该去上学的孩子一起去上街游行抗议。
英国网友对此怎么看?
网友SallySaunders:我只做对了6题。如果我是一个真正的6年级学生,我肯定对不了那么多题。
网友WendyWorth:耶!我全对了,不过我是6年级学生的老师助教。
网友MickEarnshaw回贴:你可能全部做对了,但是多少6年级的学生能做对呢?
网友WendyWorth回帖:Wendy Worth 这些题大部分都是特定的问题。我已经当了27年的老师了,我可以向你保证,这些恐怕并不是最难的题!!
网友GDunc:很高兴地说,这些考题对我一点难度都没有,但我是一名6年级的老师。我每天都在为孩子们准备SATs考试。不过,在语法测试中,我还是不确定第7题的答案。
网友Lpeers24回帖:我也是一名6年级的老师——我的答案似乎也不太对,它用“植物”作为动词。
网友Socks67回帖:你不能用“植物”作为副词,这一定是打字错误。
网友justsaying69回帖:这是问题出错了,而不是答案。你不能用“植物”作为副词——它们一定是指,用作动词。
网友JenZW回帖:我无法想象“植物”是如何被用作副词的,在回答中也不是这样用的。请老师告诉我们在那个句子中用的正确的术语。
网友Fafnor回帖:“To plant”是不定式动词时态,这个例子是将来不定式……
网友ANON007:成人和孩子参加这次考试的不同之处在于,孩子们正在为考试做准备,知识点应该还在他们的脑海里……由于你专注于其他事情,所以成年人记忆中的事情往往会发生变化,有些事情你可以保留,如果他们每天都在使用,其他恐怕就不会了。
网友TAMARIN回帖:完全正确。在接受测试之前,大人们没有准备好。你知道的,除非你每天都用它,否则有些事情就会忘记。
网友Munchkin:这有什么关联?我在学校通过了所有的考试,获得了学位。我现在可以不用上课和复习了吗?当然不是。我在学校的时候,父母能帮我吗?当然不能。重要的是孩子们能做到。
感觉孩子们还没咋地,英国家长先“疯”了……
噔噔噔噔,答案揭晓……
| 今日华闻版权所有 未经许可不得转载 © ihuawen.com 2010-2015 |