
编者按:2月22日,英国浙江联谊会会长雪琳·贝茨勋爵夫人(Lady Xuelin Bates)在伦敦《旗帜晚报》刊发专题文章,呼吁英国政府表现出足够的政治魄力,尽快改革当前的签证政策,欢迎来自中国等国的宾客。《华闻周刊》特此编译该文章,以及和雪琳·贝茨勋爵夫人一起呼吁的英国多个机构领导的观点文字。)
英国签证系统的宽松程度无疑将是影响对外政治经济事务平衡的一个杠杆。所有的民意调查都显示,民众强烈支持政府抑制移民人数,然而英国现在也处于需要从经济低迷状态走出来的阶段。并且这一切都需要包括以中国为主的全球经济最活跃的地区为英国注入活力。然而,英国当前的的签证制度无疑是一个巨大的障碍。
在我认识的人中,我能想到三个中国商人想在英国投资的事情,但是不得不因为无法尽快获得英国签证而放弃。
还有一个例子是,我的一个朋友的妻子,她在英国陪伴在一家私立学校读书的儿子。有一次,当她从巴黎的旅途回英国的时候,因为她的为期6个月的英国签证已经过期而被英国拒之门外。她在海关耽误了两个多小时以后,被强制要求三天之内离开英国。如今,她的儿子已经转到美国的学校读书了。
英国急需要一种政治领导魄力,来引导这个迫在眉睫的辩论。在激烈的国际竞争环境下,英国无论如何都负担不起拒绝那些极具购买力的游客的后果。我们不仅需要将这些游客邀请进来,还需要热情款待这些宾客。
——雪琳·贝茨勋爵夫人

如果英国现在可以开始接受申根签证,各项数据表明,将能够立刻提高来英旅游访问的游客流量。根据欧洲旅游运营商协会的统计调查,该机构认为,如果英国实施接受持有申根签证的中国游客入境的话,可以立即促进英国旅游收益。按预计仅仅是来自中国游客的收益就会上升五千万英镑。爱尔兰在2011年宣布实施降低旅游税并且接受持有英国签证的旅游者的举措,立即提振了爱尔兰低迷的旅游业,去旅游的人数多出了好几倍。
——Terry Williamson (JacTravel CEO)

我特别不解的问题就是,为什么英国的签证政策对中国旅游者格外苛刻,尤其是和我们的邻国法国相比。
——Sir Tony Baldry (英国国际发展委员会前主席)
目前,有超过140万的中国学生在海外学习,而且还在迅速上升。英国每争取其中百分之一的市场份额,就可以带来四千多万英镑的收入。但是,中国家长经常抱怨他们来英国的签证非常不容易获得。我们需要尽一切可能,让他们快速便捷地获得签证。
——Will Vanbergen (BE Education)
和我们在欧洲的竞争对手相比,我们面临着失去来自中国的投资的风险。尽快通过签证制度改革吸引中国投资,将是英国的当务之急。
——Adam Marshall (英国工商总会政策总监)