英国首相卡梅伦称，英国将持续反对欧洲法庭提出的囚犯应有投票权的提议。 卡梅伦告诉议员：“没有人应该质疑这点，囚犯不会在这个政府的监管下有任何投票权。” 但是司法大臣多米尼克·格里夫(Dominic Grieve)警告首相，如此行为将会损害英国声誉。随即卡梅伦也就此事对下议院提出了“帮助调整囚犯法律地位”的讨论。 英国政府正在与欧洲法院交涉，但是格里夫说“适度的调整”是当务之急。大部分的联合政府议员和工党成员均反对囚犯有投票权。 自2005年欧洲法院裁决剥夺囚犯投票权违反人权后，英国在就囚犯投票权的问题上与欧洲人权法庭一直都有摩擦。

有权自行制定标准 欧洲法院裁定，哪些囚犯能有投票权将由各个国家自行决定。但同时警告说完全剥夺其投票权属违法。 今年五月时，欧洲法庭决定留给英国政府六个月的时间来改变现有囚犯投票权的法案。 司法大臣认为欧洲法庭的此项决议有“商量的余地”，因为英国议会有自主权决定谁有投票资格。同时对公民代表法案的任何改变必须在下议院讨论后通过。 格列夫在议会司法委员会上告诉下议院议员们，英国有法律义务实施国际组织提出的方案。如果议会投票继续保持现有决议，政府将有可能会被要求赔偿给受影响的人。 格里夫也承认如果在法庭的监管之下欧洲委员会可以被排除，英国也可以申请退出：“政府可以离开欧洲委员会，如果他们愿意这 样做的话。”

复杂的国际形势 对于囚犯将有可能投票的传闻，一位政府人员坚定否决：“这是绝对不可能会发生。” 自五月份欧洲法庭宣布决定之后，卡梅伦说他对被强行改变程序感到“恶心”。他表示会坚持遵守照人权公约的条约。其内容规定囚犯是否有投票选“应由本国议会决定，而非外国法庭”。 现在，联合政府必须选择是否遵守条约，寻求是否有延期决定的可能，或是不做任何改变并承担罚款等。一名保守党后座议员愤怒的称要想改变就要从他的“尸体上跨过去”。他认为，司法大臣需要继续工作，并且告诉欧洲人权法院“决议的实施是可以无限期推迟的”。 在野的工党影子司法大臣萨迪说：“如果囚犯真的有了投票权将会给公众带来恐慌。上千名正在服刑的囚犯，也就是那些犯下比如故意伤人、侮辱和家暴等暴力罪行的人将有权决定谁来治理这个国家。” 但是自由民主党后座议员斯戴夫·威廉姆斯(Stephen Williams)则认为，刑期较短的囚犯在他们的观察期过后应该有投票权。现行英国法律之下只有在押后审判中的囚犯才有投票权。

(综合编译 郝妍)