5月13日，中国女油画家雁鸣应英国海斯凯斯·哈勃特绘画协会主席西蒙·怀特之邀，在英国皇家艺术协会的展览厅Mall画廊，向这个英国皇家艺术家协会的素描俱乐部协会的一百多位会员展示了她那具有传统中国画风和西方现代形式感的绘画，引起极大兴趣并受到热烈欢迎。

雁鸣是来自北京的中国著名油画家。作品多次入选国内各项美术展览，并由国内外的一些基金会等组织机构和个人收藏。

海斯凯斯·哈勃特是英国皇家艺术家联合会的九大协会之一，已有八十多年历史，目前是伦敦最大的素描协会。虽然雁鸣来自遥远的东方，但对海斯凯斯·哈勃特这些西方艺术家来说，她的艺术似乎并无那种遥远的距离感：她的油画《炫女郎》，是现代中国上海或北京街头的青春美女，也可以是伦敦或巴黎霓虹灯下的时尚丽人；她的《温莎的风流娘们》，是弥漫着东方浪漫的情调的一个莎士比亚的故事；作品《阳光下》，描画了在非典时期几个姐妹的湖边郊游，展现出了国人逆境中的明朗心态，但这种明朗和乐观对泰晤士河边的人们来说也不陌生。

会谈交流中一些中国绘画评论家指出，虽然雁鸣的绘画吸收了西方近现代绘画特别是印象派之后的某些形式风格，但通过这些现代的色彩和造型，却闪耀着中国民间绘画和传统工笔重彩的鲜明特色。那些通常由水质的笔墨和色彩形成的中国民族艺术精神，被雁鸣以西方的油质绘画的工具巧妙地演绎表现出来。雁鸣的绘画充满了一个中国的女艺术家特有的尚美和善感性。从总体效果看，雁鸣以这种中西绘画元素“你中有我、我中有你”的绘画为媒介，进行了一次非常成功的中英绘画交流。在离开协会时，雁鸣通过塞蒙·怀特主席向协会赠送了画册，塞蒙也代表协会向雁鸣表示感谢，并希望她有机会能够再来。