“Casino”遍布英国的大街小巷,小到电视赌马,大到夜总会俱乐部,各种形式应有尽有。在英国,自60年代初以来赌博已合法。小赌怡情,放松一下也未必是坏事。这里为您介绍英国赌场里的常用术语。
换码:change to colour chips(仅限美国轮盘使用)/cash chips(其他赌博游戏使用)
庄家:dealer
玩家:player
保安:security / surveillance
找换筹码地点:cash desk
21点:blackjack
排九:pai gow
百家乐:baccarat
德克萨斯扑克:Texas hold’em poker
老虎机:slot machine
加注:double up
爆:too many
2张相同牌要分:split
买和:tie
赢钱:win
输钱:lose
打和:break even
累积奖金:jackpot
大赌客:high roller
纪录卡:reward card(仅百家乐用到)
21点(blackjack)
起源于法国,已流传到世界各地。现在在世界各地的赌场中都可以看到21点,随着互联网的发展,21点开始走向网络时代。该游戏由 2 到 6 个人玩,使用除大小王之外的52 张牌,游戏者的目标是使手中的牌的点数之和不超过 21 点且尽量大。
庄家:dealer
玩家:player
花牌:face cards
胀死:bust
平手: push
下注: wager
叫牌: hit
停叫: stand / stay
翻倍停叫: double down
天生21点: blackjack
保险: insurance
分牌: split
赔率: odds
牌的付数: decker
庄家停叫: dealer stands on
只能分牌成两手:resplit to only 2 hands
庄家不检查天生21点:A出现:no-peek: ace showing
庄家不检查天生21点:10点出现:no-peek: ten showing
玩家只能在9-11点翻倍:player may double on 9-11 only
玩家不能再次分牌:player may not resplit
同花:flush
平手赔:tie
奖金21点:bonus blackjack
完美对子:perfect pairs
加勒比扑克(Caribbean poker)
起源于加勒比海上的豪华游艇,在极短的时间内它便风靡北美和欧洲。加勒比扑克是基于5张牌游戏的准则发展而来,唯一不同的是多个闲家同时和一个庄家进行游戏。加勒比扑克使用一副普通52张牌扑克没有王牌,每轮游戏前重新洗牌。玩家首先在赌金框中下注 (底注)。玩家、庄家各发五张牌,玩家五张牌面朝下,庄家四张牌面朝下,一张牌面朝上。然后玩家评估自己手中的牌,并据此作出以下选择。
叫:call
够格:qualify
双倍奖金:double bonus
超级大奖:super jackpot
翻倍:double up
减半翻倍:half double up
奖金扑克:bonus poker
红利黑桃:bonus spades
双翻:double up
老虎机:slot
转轮:wheel
赔付线:payline
松:loose
转:spin
百家乐(baccarat/punto-banco)
在意大利语中,baccarat的意思就是“0”,源起于法国的一种纸牌游戏,流行于欧洲各地赌场。20世纪由叶汉先生将Baccarat从美国引入澳门,并为其起了一个具有东方色彩的名字——百家乐。时至今日,百家乐是世界各地赌场中受欢迎的赌戏之一。在澳门的赌场中,百家乐赌桌的数目更是全球赌场之中最多。
平手注:tie bet
走势:riding Trends
牌九:pai gow
低手:low hand
前手:front hand
高手:high hand
后手:back hand
赌场代做:house way
任逍遥:let it ride;free ride
红利:bonus
边注:side bet
扑克翻花:poker persuit
赌大小(small or big)
特定三同点:triple
任何三同点:any triple
两点组合:two of a kind
| 今日华闻版权所有 未经许可不得转载 © ihuawen.com 2010-2015 |