莎士比亚环球剧场艺术总监艾玛·瑞司（Emma Rice）近日在接受英国杂志采访时表示，很多人假装懂得莎士比亚，只是为了不让自己看上去愚蠢。

“莎士比亚戏剧里的一些词汇在当今根本讲不通。” 她在受访时坦言，读莎士比亚就像去学习一门新的语言。

在艾玛·瑞司看来，莎士比亚不该仅仅只属于精英观众 ，她目前正在致力于让莎士比亚在当代变得更加充满吸引力，其中包括减少一些“观众不懂”的词汇。

莎士比亚环球剧场

艾玛·瑞司最近刚刚接任英国莎士比亚环球剧场的艺术总监一职，此前担任此职的是多米尼克•德罗姆吉尔（Dominic Dromgoole）。与经验丰富的多米尼克•德罗姆吉尔相比，艾玛·瑞司的资历就要浅一些，在此之前她仅仅导演过一部莎翁戏剧，这使得她接任环球剧场艺术总监一职备受争议。

艾玛·瑞司