在英国,无论是在街头开设小摊进行商业交易,还是在街头卖艺,都需要申请相应的执照。
摊位执照一般分为三大类:
·街头贸易执照
Street Trading Licences
·流动商贩许可证
Pedlars Certificates
·街头艺人表演执照
Premises Licences
本报摄影记者 褚泉山
A.街头贸易执照
街头贸易执照需向摊位所在地的地方政府(Local Council)申请。
街头贸易执照又可细分:
·市场固定摊位
Market Trader
在市场有固定交易场所
·临时执照
Casual Licence
受一定营业时间和地点限制
·前院执照
Forecourt Licence
在业主自家前院进行营业
申请街道贸易执照流程:
比如以在伦敦威斯敏斯特区申请市场固定摊位为例,申请对象是伦敦威斯敏斯特地方政府(Westminster Council)
1.去具体申请的市场考察,查看你所贩卖的商品类型是否在规定的范围内;
2.向威斯敏斯特议会提交商业保险单(Business Proposal Form),如果提交成功,将到政府提交更多相关文件,包括完整的申请表格、最近一年内的护照照片、有效地址证明、有效证件、国家保险号码、描述电插口的类型等。
3.如果是经营食品的摊位,还必须在开张前28天向当地的卫生环保部门(Environmental Health office)注册,甚至接受不同层次的食品安全培训。
◆查询网站:www.westminster.gov.uk/services/business/businessandstreettradinglicences/street-trading/
◆费用:执照申请费用为95.79镑,不包括金属框2.06镑,如一起申请额外的帐篷,需要15.45镑。此外,摊主每天需向威斯敏斯特政府缴纳不同时段的摊位费,周一至周五为每天10.61镑,周六为20.16镑,周日为24.4镑。
◆申请时间一般为20个工作日。申请其他类别执照及相关手续与此流程类似,具体请查询当地政府网站。
B.流动商贩许可证
流动商贩许可证则需要向当地警察局(Local Police Station)申请。流动商贩包括沿街叫卖小贩、修补匠、五金匠、修家具工等流动商贩,是由徒步来完成流动,不得使用其他交通工具或动物牵引来运货。
申请流动商贩许可证流程:
◆申请对象:当地警察局
1.要求:年满17岁,并且在申请所在区域居住1个月以上。
2.到警察局提交申请表格,并且提供2张最近一年内的护照照片、有效地址证明、有效证件、提供相应的雇员信息。
◆费用:交费12.25镑,执照一年内有效。
C.街头艺人表演执照
街头艺人在公共场合表演需根据表演地点申请执照。在一般公共场合表演(见C1)需向当地议会申请,在地铁站内表演要向伦敦交通局(Transport for London)申请(见C2)。
C1.街头艺人申请在一般公共场合表演执照流程:
本报资料图片
◆申请对象:当地政府
1.在伦敦所有区域中,除了Camden(卡姆登区)不用申请执照,其他地方均要到到当地政府填写新经营场所申请表(Application Pack for New Premises Licence),提交具体表演地点(可提交地图)、相应的表演时间(精确到周一至周日具体时间范围)、表演的方式等信息。
2.如果要在伦敦Convent Garden(考文特花园)表演,需通过考试(Application Pack for New Premises Licence),由相应的音乐协会和团体代表充当评委。
此考试在2013年中有三次,分别在4月8日、7月1日和10月7日。必须在考试当天早上10:30以前到达签到,表演不超过三分钟,评委将在一周内给表演者书面答复。
查询网站:www.coventgardenlondonuk.com/events-entertainment-culture/articles/street-performer-auditions
◆费用:申请批准的比例在1:100,还要看表演类型是否有空缺,申请的费用会根据经营收入所得收取70镑到350镑不等的费用。
C2.街头艺人申请在地铁站内表演执照流程:
◆申请对象:伦敦交通局
自从2003年在伦敦地铁站内卖艺合法以来,在伦敦25个地铁站里共有37个卖艺的固定地点。但是由于位置紧缺,伦敦交通局目前暂不接受新的艺人,希望在地铁卖艺的申请者可以发邮件到:[email protected]登记名字,并需要接受相应考试。
◆查询网站:www.tfl.gov.uk/corporate/projectsandschemes/2435.aspx
◆费用:申请执照不需要任何费用
| 今日华闻版权所有 未经许可不得转载 © ihuawen.com 2010-2015 |